ู…ูุงูƒุฑุงุช ุญูˆู„ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‚ุงููŠ (ูก)

ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ููƒูŠ ุงู„ุจุดูŠุฑ - 05-04-2021
ู…ูุงูƒุฑุงุช ุญูˆู„ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‚ุงููŠ (ูก) | ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ููƒูŠ ุงู„ุจุดูŠุฑ

ุชู‚ุฏูŠู…

ุจู‚ู„ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ููƒูŠ ุงู„ุจุดูŠุฑ

ุบุฏุงุฉ ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ุชุญุฏู‘ูŽุซ ุงู„ู…ููƒุฑ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุทู‡ ุนู† ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ ุชุฌุงู‡ ู…ุง ุชุณุชุญู‚ู‡ ุงู„ุดุนูˆุจุŒ ููƒุชุจ ููŠ ุตุญูŠูุฉ ุฃู†ุจุงุก ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ุงู„ุนุฏุฏ ุฑู‚ู… (162)ุŒ ุจุชุงุฑูŠุฎ 4 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 1958ุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:

"ู‡ู†ุงูƒ ุฑุฃูŠูŒ ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุณุชู‡ูˆูŠู†ูŠ ูˆู„ุง ูŠุฑูˆู‚ู†ูŠ .. ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฃูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ูƒู„ ุดุนุจ ูŠุณุชุญู‚ ุญูƒูˆู…ุชู‡.. ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฑูˆู‚ู†ูŠ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุจุดุฑ ูƒุงู„ุณูˆุงุฆู… ุจู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ูƒู„ ุดุงุฉ ู…ุนู„ู‚ุฉ ู…ู† ุนุตุจุชู‡ุง.. ูู„ูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุชู†ุงุตุฑูˆู† ูˆู„ุง ูŠุชุนุงูˆู†ูˆู† ูˆู„ุง ูŠู‡ุชู… ุจุฃู…ูˆุฑ ุฃุฐู„ุงุฆู‡ู… ุฃุนุฒุงุคู‡ู… ู„ู…ุง ุณู…ุช ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุณู…ุชุงู‹ ููˆู‚ ุณู…ุช. ุฃู†ุง ู„ุง ุฃู‚ูˆู„ ูƒู„ ุดุนุจ ูŠุณุชุญู‚ ุญูƒูˆู…ุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ุฅู† ูƒู„ ุดุนุจ ูŠุณุชุญู‚ ุฃูุถู„ุŒ ูˆุณูŠูƒูˆู† ู…ู† ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ุงู„ุชุนุงูˆู† ููŠ ุฅู†ุฌุงุฒ ุฐู„ูƒ ุนุงุฌู„ุงู‹ ุฃูˆ ุขุฌู„ุงู‹".

ูŠู‚ูŠู†ูŠ ุฃู† ู…ุคู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ: ู…ููุงูƒุฑุงุชู ุญูˆู„ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‚ุงููŠ: ุงู„ุซู‚ุงูุฉุŒ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู„ุฉุŒ ุงู„ุฏู‘ููŠู…ูˆู‚ุฑุงุทูŠู‘ูŽุฉุŒ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุงู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุงุŒ ูˆุงู„ุขูุฑูˆุนู…ูˆู…ูŠุฉุŒ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุนู†ุงู‡ู… ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุทู‡. ูุงู„ู…ุคู„ู ู‡ูˆ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…ุŒ ุฑุฌู„ูŒ ุฃู†ูู‚ ุญูŠุงุชู‡ ูƒู„ู‡ุง ู€ู€ู€ู€ู€ ู…ู†ุฐ ุฏุฎูˆู„ู‡ ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ุจุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฎุฑุทูˆู… ุนุงู… 1980 ู€ู€ู€ู€ ูˆู„ุงูŠุฒุงู„ุŒ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุซู‚ุงูุฉุŒ ุนู…ู„ุงู‹ ูˆุฅู†ุชุงุฌุงู‹ุŒ ู„ุง ู…ุฌุงุฒุงู‹ ุฃูˆ ุฃุญู„ุงู…ุงู‹ ุฃูˆ ุชู…ู†ูŠุงุช. ุชุณูˆู‚ูƒ ุณูŠุฑุชู‡ ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุซู‚ุงููŠุฉุŒ ูˆุฃู†ุช ุชุชูุญุต ููŠ ุฅู†ุชุงุฌู‡ ุงู„ููƒุฑูŠ ูˆุงู„ุซู‚ุงููŠ ุงู„ู…ุชู†ูˆุน ูˆุงู„ุบุฒูŠุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ููƒุฑูŒ ุญุฑู‘ูŒ ูˆุซูˆุฑูŠู‘ูŒุŒ ูˆุตุงุญุจ ู…ุดุฑูˆุน ุซู‚ุงููŠ ูˆูˆุทู†ูŠุŒ ุธู„ ููŠ ุฅุทุงุฑู‡ ู…ู„ุชุฒู…ุงู‹ ุจูˆุงุฌุจ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ูˆุงู„ููƒุฑ ูˆุงู„ุณูˆุฏุงู† ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†. ุฅุฐ ูŠูƒุดู ุณุฌู„ู‡ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ุนู† ุฃู†ู‡ ุจุงุญุซ ุฌุงุฏ ูˆุดุงู…ู„ ููŠ ุชุดุฎูŠุต ุดุคูˆู† ุงู„ูˆุทู†ุŒ ูˆู…ู†ุงุถู„ ุฌุณูˆุฑ ูˆุญุงุถุฑ ููŠ ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุงุณู… ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉุŒ ูŠุณุฏ ู…ุณุฏ ุงู„ู…ุชู‚ุงุนุณูŠู† ุนู† ุชุดุฎูŠุต ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ูˆุทู† ููŠ ู…ุฌุงู„ุงุช ุชุฎุตุตู‡ู…ุŒ ูˆูŠูุฏูŠ ุงู„ูƒูุณุงู„ู‰ุŒ ูˆุจู†ุงุฉ ุงู„ูˆุทู† ุนุจุฑ ุงู„ุฃุญู„ุงู… ูˆุงู„ุชู…ู†ูŠ. ูู„ู‚ุฏ ุธู„ ูŠู†ุชุฌ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุฌุฏ ูˆุนู…ู‚ู ูˆุฅุชู‚ุงู† ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑุŒ ูˆูŠู‚ูˆุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ูˆุทู† ูˆุดุนูˆุจู‡ ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุดุฏ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุฌุฐุฑูŠ ูˆุงู„ุดุงู…ู„ุŒ ุฑุงูุถุงู‹ ุงู„ุญู„ูˆู„ ุงู„ุชุฑู‚ูŠุนูŠุฉุŒ ูˆุฃุทุฑูˆุญุงุช "ุฃู†ุตุงู ุงู„ู…ุซู‚ููŠู† ู…ู† ุฃุฏุนูŠุงุก ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆุฃุฏุนูŠุงุก ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ". ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุนู„ู† ู…ู†ุฐ ุตุจุงู‡ ุงู†ุญูŠุงุฒู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ู…ุดูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ู…ูˆุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุนุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุบูŠุจูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุณุฌู„ุงุช ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ. ูˆุงุชุจุน ุฅุนู„ุงู†ู‡ ุจุงู„ุนู…ู„ ุนุจุฑ ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ู…ุซู‚ู ุงู„ุญุฑ ุงู„ู…ู†ุชุฌ ู„ู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู„ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญูˆุงุฑุงุช ูˆุงู„ู…ูุงูƒุฑุงุชุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุชุงุจู‡ ู‡ุฐุง. ูˆุฌุนู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุงู†ุญูŠุงุฒ ูุถุงุกู‹ ู„ุชุฃู…ู„ุงุชู‡ ูˆู…ูŠุฏุงู†ุงู‹ ู„ุฏุฑุงุณุงุชู‡ ุนู† ุงู„ุณูˆุฏุงู† ูˆู…ูƒูˆู†ุงุชู‡ ูˆู…ุณุงุฑู‡ ู…ู†ุฐ ุขู„ุงู ุงู„ุณู‘ูู†ูŠู† ูˆุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆู…. ูู‚ุฏู… ุฃุทุฑูˆุญุงุชู ุฃุตูŠู„ุฉู‹ุŒ ูƒุดูุช ุนู† ุถุนู ุงู„ุณู‚ูˆู ุงู„ู…ุนุฑููŠุฉุŒ ูˆุฎุทู„ ุงู„ุณุงุฆุฏ ูˆุงู„ู…ุฃู„ูˆู ุจุดุฃู† ุงู„ุณู‘ููˆุฏุงู† ูˆุดุนูˆุจู‡ ูˆุซู‚ุงูุงุชู‡. ู…ุซู‘ูŽู„ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุทุฑูˆุญุงุช ุฃู‡ู… ู…ุฑุชูƒุฒุงุช ู…ุดุฑูˆุนู‡ ุงู„ุซู‚ุงููŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุถุญู‰ ู…ู† ู…ุบุฐูŠุงุช ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ูˆุนูŠ ูˆุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุชู†ูˆูŠุฑุŒ ูˆู…ุฑุชูƒุฒุงู‹ ุฃุณุงุณูŠุงู‹ ููŠ ุฌู‡ูˆุฏ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆุชุตุญูŠุญ ุงู„ุชุตูˆุฑุงุช.
ุชุนูˆุฏ ู…ุนุฑูุชูŠ ุจุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ุฅู„ู‰ ุจุฏุงูŠุฉ ุชุณุนูŠู†ูŠู‘ูŽุงุช ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุงู„ุชุญู‚ุช ุทุงู„ุจุงู‹ ุจูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุขุฏุงุจุŒ ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฎุฑุทูˆู…. ูˆุจุฑูู‚ุฉ ุจุนุถ ุงู„ุฒู…ู„ุงุกุŒ ู‚ุงุฏู†ุง ุงู„ุธู…ุฃู ูˆุงู„ุดุบูู ุจุงู„ููƒุฑ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุซู‚ุงูุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุจ ุฎุงุฑุฌ ู‚ุงุนุงุช ุงู„ุฏุฑุณุŒ ููˆุฑุฏู†ุง ู…ูƒุชุจุงุชู ูˆู…ู†ุงุจุฑูŽ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠุฉุŒ ููƒุงู†ุช ู‚ุงุนุฉ ุงู„ุดุงุฑู‚ุฉ ุจู…ุนู‡ุฏ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฃูุฑูŠู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ุขุณูŠูˆูŠุฉุŒ ุฅุญุฏู‰ ุฃู‡ู… ู…ู†ุงุจุฑ ุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ ูˆุงู„ุญูˆุงุฑ ุงู„ุนู„ู…ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ู€ู€ู€ู€ ูˆู‡ูˆ ูˆู‚ุชู‡ุง ูŠุนู…ู„ ุจุงู„ู…ุนู‡ุฏ ู€ู€ู€ู€ ุฃุญุฏ ูุฑุณุงู† ุงู„ุณุฌุงู„ุงุช ูˆุงู„ู…ูุตุงู‡ู„ุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ููŠู‡ุง. ูˆูƒุงู† ู…ุซูŠุฑุงู‹ ู„ู„ุฌุฏู„ ููŠ ู†ู‚ุฏู‡ ูˆุฃุทุฑูˆุญุงุชู‡ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉุŒ ุขู†ุฆุฐูุŒ ุฏุงุฎู„ ุงู„ู‚ุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑููˆุถุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุณุงุชุฐุฉ. ูู‡ูŠ ุฃุทุฑูˆุญุงุช ูƒุงู†ุชุŒ ูˆู„ุง ุชุฒุงู„ุŒ ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ุงู„ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆุชูู†ุงู‚ุถ ุงู„ู…ุฃู„ูˆูุŒ ูˆุชุฏุนูˆ ู„ู„ุซูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุฆุฏ ูˆุงู„ู…ูˆุฑูˆุซ ุงู„ุฃูƒุงุฏูŠู…ูŠ ูˆู…ูุณู„ู‘ูŽู…ุงุชู‡. ูˆู„ู… ูŠู…ุถ ูˆู‚ุชูŒ ุญุชู‰ ุฃุตุจุญู†ุง ู†ุฑุชุงุฏ ู…ูƒุชุจู‡ุŒ ููƒุงู† ู„ู†ุง ุจู…ุซุงุจุฉ ุงู„ูˆุงุญุฉ ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุซู‚ุงููŠุฉ. ูƒุงู† ุงู„ู…ูƒุชุจ ู…ูƒุชุธุงู‹ ุจุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุงู„ู„ูˆุญุงุช ุงู„ุชุดูƒูŠู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุซุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฌุณู‘ูŽู…ุงุช ูˆุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุชุนุงุจูŠุฑ ุงู„ูู† ูˆุงู„ุซู‚ุงูุฉ. ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุงุŒ ููŠ ู…ูƒุชุจู‡ ู€ู€ู€ู€ ูˆู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ู€ู€ู€ู€ ุนู†ุงูˆูŠู† ูƒุชุจ ุงู„ุฃุทุฑูˆุญุงุช ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุคู‰ ุงู„ู†ู‚ุฏูŠุฉุŒ ูˆุณู…ุนู†ุง ู…ู†ู‡ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ูƒุจุงุฑ ู…ู† ุงู„ูƒูุชุงุจ ูˆุงู„ู…ููƒุฑูŠู† ูˆุงู„ุดุนุฑุงุก ูˆุงู„ุชุดูƒูŠู„ูŠูŠู† ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ูˆุงู„ุนุงู„ู…ุ› ูƒุฐู„ูƒ ุฃุชุงุญ ู„ู†ุง ู…ูƒุชุจูู‡ ุงู„ูุฑุตุฉูŽ ู„ู„ู‚ุงุก ุงู„ูƒูุชู‘ูŽุงุจู ูˆุงู„ุดุนุฑุงุกูุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ุฅุตุฏุงุฑุงุช ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ. ูˆูƒุงู† ูŠูƒุฑู…ู†ุง ุจุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃุณุฆู„ุชู†ุงุŒ ูˆุจุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ู„ุจุฏุงูŠุงุช ูƒุชุงุจุงุชู†ุงุŒ ุจู„ุทูู ูˆุณุนุฉ ุตุฏุฑู ูˆู…ุญุจุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูŠุฑุงู‡ู† ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ุจู†ุงุก ุงู„ุณูˆุฏุงู† ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„. ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฅู†ู†ูŠ ุณุนูŠุฏูŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุจูƒุชุงุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุดุฑูู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจูƒุชุงุจุชู‡ุŒ ูƒูˆู†ู‡ ุฃุชุงุญ ู„ูŠ ุงู„ูุฑุตุฉ ู„ู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุดูƒุฑู‡ ูˆูุถู„ู‡ุŒ ูˆู„ุชู‚ุฏูŠู… ุดู‡ุงุฏุฉู ุตุฏู‚ ููŠ ุญู‚ ุฑุฌู„ูุŒ ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ูŒ ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุงุญุชูุงุก. ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ุนุงุจุฑุงู‹ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูุชู†ุงูˆู„ ุทุฑูุงู‹ ู…ู† ู…ุดุฑูˆุนู‡ุŒ ูˆุงู„ูŠุณูŠุฑ ู…ู† ุฏูˆุฑู‡ ููŠ ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ูˆุนูŠุŒ ูˆุจู†ุงุก ุงู„ูˆุทู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุงุจู ุงู„ุงุนุชุฑุงูู ู„ู‡ ุจุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุงู„ุงุญุชูุงุก ุจุงู„ุนุทุงุก ุงู„ูˆุทู†ูŠ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุŒ ูˆุฅุญู‚ุงู‚ุงู‹ ู„ู„ุญู‚.
ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุทุจุนุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนุงู… 2018ุŒ ูˆูƒุงู† ุซู…ุฑุฉ ู„ู…ูุงูƒุฑุงุช ูˆู†ู‚ุงุดุงุช ู†ุดุจุช ุญูˆู„ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชู‘ูŽุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‡ุฌ ุชุจู„ูˆุฑ ุจูˆุตูู‡ ุฑุคูŠุฉ ููƒุฑูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆู„ููŠูู ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุนุฏุฏ ู…ู† ุฒู…ู„ุงุก ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุนุงู… 1983ุ› ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑุช ุฃูˆู„ู‰ ูƒุชุงุจุงุชู‡ ุนู†ู‡ ุนุงู… 1986ู…ุŒ ุซู… ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุคู„ู ูŠุทูˆู‘ูุฑ ูˆูŠูุตู‘ูู„ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุดุฎุต ุจู‡ ุงู„ู‚ุถุงูŠุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ูˆุณู…ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู "ู…ู†ู‡ุฌ ุฌุฏูŠุฏ ูˆู…ุฎุชู„ู"ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ ู„ุงุญู‚ุงู‹.
ูˆุตู ุงู„ู…ุคู„ู ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูุงูƒุฑุงุชุŒ ุจุฃู†ู‡ุง: "ุฌุฑูŽุช ููŠ ุณูŠุงู‚ ู†ู‚ุงุดุงุชู ุนููˆูŠู‘ูŽุฉู ุชุจูˆุฏู„ุช ููŠ ูˆุณุงุฆุท ุงู„ุชู‘ูˆุงุตู„ุŒ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ"ุŒ ููƒุงู† ู„ู‡ุง ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ููŠ ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: "ู„ุนุจุช ู…ุญุงูˆุฑุงุชู ูˆู…ู†ุงู‚ุดุงุชู ุงู„ูˆุณุงุฆุท ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠู‘ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ (ู…ุซู„ ุงู„ููŠุณุจูˆูƒ Facebook ูˆุงู„ูˆุงุชุณุงุจ WhatsApp ูˆุบูŠุฑู‡) ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุฑ ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ููŠ ุชุดูƒูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ". ูˆุงู†ุทู„ุงู‚ุงู‹ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุจุงู„ุญูˆุงุฑ ุนุจู‘ูŽุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู† ุณุนุงุฏุชู‡ ุจู…ุฎุชู„ู ุงู„ุขุฑุงุก ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฐูŠู† ุชุฏุงุฎู„ูˆุงุŒ ุณู„ุจุงู‹ ุฃูˆ ุฅูŠุฌุงุจุงู‹ุŒ ูˆุนุฒุง ุงู„ูุถู„ ููŠ ุตุฏูˆุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุชูุงุนู„ู‡ู… ูˆู…ุฑุงุฌุนุงุชู‡ู…. ูˆุงุญุชูุงุกู‹ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ููƒุฑุŒ ูƒุชุจ ู†ุงุตุญุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ูƒุงู† ู„ูŠ ุฃู† ุฃู†ุตุญูŽุŒ ูุฐู„ูƒ ุจุฃู† ู†ุชู‘ูŽูู‚ ู…ุน ุงู„ููƒุฑ ุฃูˆ ู†ุฎุชู„ู ู…ุนู‡ ุจุฏุฑุฌุงุชูุŒ ุชุฒูŠุฏ ุฃูˆ ุชู†ู‚ุตุŒ ู„ุง ุฃู† ู†ุคู…ู† ุฃูˆ ู†ูƒูุฑ ุจู‡. ูุงู„ููƒุฑูุŒ ุทุงู„ู…ุง ูƒุงู† ููƒุฑุงู‹ุŒ ู„ุง ูŠูุฏุญุถ ุจู„ ูŠูู†ุงู‚ุดุ› ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ููƒุฑุงู‹ุŒ ูู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ู ุฃู† ูŠูู†ุงู‚ูŽุด". ูˆุงุณุชุตุญุจ ุงู„ู…ุคู„ู ูƒู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุงุช ูˆุงู„ุขุฑุงุกุŒ ูˆู‡ุง ู‡ูˆ ูŠุตุฏุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุจุนุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู…ู†ู‚ุญุฉ ูˆู…ุฒูŠุฏุฉุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู… 2021ู…ุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุชูƒูˆู‘ูŽู† ู…ู† ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ูˆุณุจุนุฉ ูุตูˆู„ ูˆุฎุงุชู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุซุจุช ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ูˆุงู„ู…ุตุงุฏุฑุŒ ูˆุฌุงุกุช ููŠ (266) ุตูุญุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุทุน ุงู„ู…ุชูˆุณุท.
ุณุนูŽู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฃู‡ู… ู…ุฑุชูƒุฒุงุช ู…ุดุฑูˆุนู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‚ุงููŠุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงู„ุฌุฉ "ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุฐุงุช ุงู„ุทู‘ูŽุจูŠุนุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุนู…ู„ูŠู‘ูŽุฉ"ุŒ ูุฃุนุงุฏ ุชุนุฑูŠู ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูุงู‡ูŠู… ูˆุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ููŠ ุญู‚ูˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงูุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ูˆุงู„ููƒุฑ. ูู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‚ุงููŠ ุฃุถุงู ู…ุนุงู†ูŠ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุซู‚ุงูุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูุตู„ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู… ู…ุง ุฃุถุงูู‡ ู„ู„ุซู‚ุงูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ "ู†ุณุจูŠู‘ุชูู‡ุงุŒ ูƒูˆู†ู‡ุง ุชุชุฑุงูˆุญ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ูุฑูˆู‚ุงุช ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ู…ู† ูุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ููŠ ุฌุงู†ุจุŒ ุซู… ุงู„ู†ุฒูˆุน ู†ุญูˆ ุงู„ุชู…ุงู‡ูŠ ูˆุงู„ุญุชู…ูŠุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุขุฎุฑ". ู‡ุฐุง ู…ุน ุชุฃู…ูŠู† ุงู„ู…ู†ู‡ุฌุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู: "ุนู„ู‰ ุฌุฏู„ูŠุฉ ุงู„ุซู‚ุงูุฉุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฎู„ูˆุตู‡ ุฅู„ู‰ ุชุนุฏุฏูŠุฉ ุงู„ุฃู‚ุทุงุจ ุงู„ุฌุฏู„ูŠุฉ ุฏูˆู† ุงู†ุญุจุงุณู‡ุง ููŠ ุฃุจุนุงุฏู‡ุง ุงู„ุซู„ุงุซูŠุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุฉ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŠุฉ (ุฃุทุฑูˆุญุฉ ThesisุŒ ุฃู†ู‚ูˆุถุฉ AntithesisุŒ ูˆุฃูุฌู…ูˆุนุฉ Synthesis). ูู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฃุทุฑูˆุญุฉ ููŠ ุฌุงู†ุจุŒ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฃู†ู‚ูˆุถุฉ ููŠ ุฌุงู†ุจ ุขุฎุฑุ› ูˆุงู„ุฃุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุดูƒู„ ุงู„ุขู†ุŒ ู‚ุฏ ุชุตุจุญ ู„ุชูˆู‡ุง ุฃุทุฑูˆุญุฉ ุฃูˆ ุฃู†ู‚ูˆุถุฉ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุฃู‚ุทุงุจ ุฃุฎุฑู‰ .. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฏูˆุงู„ูŠูƒ". ูˆูŠูุญู…ูŽุฏ ู„ู„ู…ุคู„ู ุฃู†ู‡ ู‚ุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุก ู…ุนุงู„ุฌุงุชู‡ ูˆุชุนุฑูŠูุงุชู‡ ุจุชูˆุธูŠู ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‚ุงููŠุŒ ุจุฃุณู„ูˆุจู ุงุชู‘ูŽุณู… ุจุงู„ุจุณุงุทุฉ ูˆุงู„ูˆุถูˆุญ ูˆุงู„ุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ูˆุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ. ูˆู‚ุฏ ุงูƒุชุณุจ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุชู„ูƒ ุงู„ุณู…ุงุช ู…ู† ุตูŠุบุฉู ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชูŠ ุงุชุฎุฐู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู ู…ุฏุฎู„ุงู‹ ู„ู„ุชู†ุงูˆู„ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ูุฌุนู„ ู„ู…ุนุงู„ุฌุฉ ูƒู„ ู…ุตุทู„ุญ ุฃูˆ ู…ูู‡ูˆู… ุฃูˆ ู‚ุถูŠุฉ ุนู†ูˆุงู†ู‹ุง ูุฑุนูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุซู‘ู‚ุงูุฉุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุนูŠ ุงู„ุซู‚ุงููŠุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉุŸ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุนุจุŸ ูˆู…ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุจู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŸ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ ูˆุณุคุงู„ ุงู„ู‡ูˆูŠุฉุŒ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ ูˆู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฌุฏู„ูŠุฉ ู„ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉุŒ ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ุงุฑุชุจุทุช ุจุงู„ุฏู‘ูŽูˆู„ุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉุŒ ุถุจุงุจูŠุฉ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุนูุฑู‚ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ุนุฑุจุŸ ูƒูŠู ู†ูˆุงุฌู‡ ุงู„ุนู†ุตุฑูŠุฉ ุงู„ุตุงุฏุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุงุช ูˆุงู„ุจู„ุฏุงู†ุŸ ู…ุงุฐุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ุฏูŠู†ุง ุจุนุฏ ู‡ุฐุงุŸ ูˆู…ุง ุงู„ู…ุฎุฑุฌุŸ ู…ู† ุฃูŠู† ุชุฃุชูŠ ุงู„ู…ูˆุถุฉุŸ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŸ ูƒูŠู ู†ูˆุงุฌู‡ ุงู„ุนู†ุตุฑูŠุฉ ุนู…ู„ูŠุงู‹ุŸ ูˆู‡ูƒุฐุง.
ูˆููŠ ุณุนูŠ ุงู„ู…ุคู„ู ุฅู„ู‰ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุจู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชู‘ูŽุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงููŠุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูƒุชุงุจุงู‹ ุชุฃุณูŠุณูŠู‘ูŽุงู‹ ู„ู…ุดุฑูˆุนู‡ุŒ ูˆุชุนู„ูŠู…ูŠุงู‹ ุนู†ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ุชู„ุฎูŠุต ู„ู…ุดุฑูˆุนู‡. ูู‚ุฏ ุชู†ุงูˆู„ ู…ูˆู‚ู ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชู‘ูŽุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‚ุงููŠ ู…ู† ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุขูุฑูˆุนู…ูˆู…ูŠุฉุŒ ูู‚ุฏู… ุฑุคูŠุฉ ุชุฌุงู‡ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ุขูุฑูˆุนู…ูˆู…ูŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽูˆุฑ ุงู„ู…ู†ุงุท ุจู…ุฏุฑุณุฉ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‚ุงููŠ ุฅุฒุงุก ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุขูุฑูˆุนู…ูˆู…ูŠุฉ. ูˆุชู†ุงูˆู„ ูƒุฐู„ูƒ ู…ูˆู‚ู ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชู‘ูŽุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงููŠ ู…ู† ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ. ูˆุชูƒุงุฏ ุตูŠุบุฉู ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุฃู† ุชูƒูˆู† ุญุงุถุฑุฉู‹ ููŠ ูƒู„ ูุตูˆู„ ูˆู…ุญุงูˆุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ. ูุนู†ุฏู…ุง ุฎุตู‘ูŽุต ู…ุญูˆุฑุงู‹ ุจุนู†ูˆุงู†: "ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชู‘ูŽุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงููŠ ูˆุตุฑุงุน ุงู„ู‡ุงู…ุด ูˆุงู„ู…ุฑูƒุฒ"ุŒ ุฌุนู„ ุงู„ู…ุฏุฎู„ ู„ู…ุนุงู„ุฌุชู‡ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…: ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุŸ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‡ุงู…ุดุŸ ูุงู„ุชู‘ู‡ู…ูŠุดุŒ ุนู†ุฏู‡ุŒ ู„ุง ูŠุชุตู„ ุจุงู„ุฌุบุฑุงููŠุง ุฃูˆ ุงู„ุนุฑู‚ ูˆุฅู†ู…ุง "ุชู†ู…ูˆูŠ ูˆุซู‚ุงููŠ". ูˆุงู„ุชู‡ู…ูŠุดุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูƒุชุงุจุงุชู‡ุŒ ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู†: "ุชู‡ู…ูŠุด ุจุณูŠุท ูˆุชู‡ู…ูŠุด ู…ุฑูƒู‘ุจ. ุงู„ุชู‡ู…ูŠุด ุงู„ุจุณูŠุท ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุญุตุฑ ููŠ ุงู„ุญุฑู…ุงู† ุงู„ุชู†ู…ูˆูŠ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ. ููŠ ู‡ุฐุง ูŠุชุณุงูˆู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠูŠู† ุจู…ุฎุชู„ู ุซู‚ุงูุงุชู‡ู… ูˆุฃู‚ุงู„ูŠู…ู‡ู… ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุตููˆุฉู ู…ู†ู‡ู… ูŠุดูƒู„ูˆู† ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ูˆูŠู†ุชู…ูˆู† ุฅู„ูŠู‡. ุฃู…ู‘ุง ุงู„ุชู‡ู…ูŠุด ุงู„ู…ุฑูƒู‘ุจุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุญุฑู…ุงู† ุงู„ุชู†ู…ูˆูŠ ูˆุงู„ุญุฑู…ุงู† ุงู„ุซู‚ุงููŠ ู…ู…ุซู‘ู„ุงู‹ ููŠ ุชูˆุฌู‘ู‡ุงุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ู„ู…ุญู‚ ุงู„ู‡ูˆูŠุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆู‚ุชู„ ู„ุบุงุชู‡ุง" ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑูƒุฒุŒ ูƒู…ุง ูŠุฑู‰ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ุŒ "ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตููˆุฉ ุงู„ู…ุนุงุฏ ุฅู†ุชุงุฌู‡ุง ุซู‚ุงููŠุงู‹ ู€ู€ู€ู€ ูˆู…ู† ุซู… ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุงู‹ ู€ู€ู€ู€ ุฏุงุฎู„ ุญู‚ู„ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุนุจุฑ ุนู…ู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฌุฉ ูˆุงู„ุชุดูƒูŠู„ุŒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠููุถูŠ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ ุจุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ู†ูุณู‡ุง ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠู†ุณูู‡ุง". ูุงู„ู…ุฑูƒุฒุŒ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู„ุง ูŠุฑุชุจุท ุจุนุฑู‚ ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุฌู‡ุฉ ู…ุงุŒ "ูุงู„ู…ุฑูƒุฒ ู…ุฑูƒุฒ ุตููˆูŠ ูŠุญุชูƒุฑ ุงู„ุณู„ุทุฉ ูˆุงู„ุซุฑูˆุฉุŒ ูˆููŠ ุณุจูŠู„ ุชุฃู…ูŠู† ู…ุตุงู„ุญู‡ ูŠุณุฎู‘ุฑ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ูˆุงู„ุนุฑู‚ ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฌุบุฑุงููŠุง".
ุนุงู„ุฌ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุจู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชู‘ูŽุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‚ุงููŠุŒ ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฏูŠู…ูˆู‚ุฑุงุทูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุญุฏุงุซุฉุŒ ูˆุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุนุŒ ูˆุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ุงู„ุฃุฏุงุฆูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ุณู‘ููˆุฏุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฅุจุฏุงุน ุจูˆุตูู‡ ุขู„ูŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ุฅุญุฏุงุซ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŠูŠุฑุŒ ูˆุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠู‘ูŽุฉ. ูƒู…ุง ุฎุตู‘ูŽุต ุงู„ูุตูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูˆุนุฑูˆุจูŠู‘ูŽุฉุŒ ูุชู†ุงูˆู„ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ุตุงุฏุฑู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃุตูˆู„ู‡ุง ูˆู…ุตุงุฏุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุณู‘ููˆุฏุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุงุชุฎุฐ ู…ู† ุฏูˆู„ุฉ ุณู†ุงุฑ ู†ู…ูˆุฐุฌุงู‹ุŒ ูู‡ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุณู„ุทู†ุฉ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ุณูˆุฏุงุก ุฐุงุช ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฅุณู„ุงู…ูˆุนุฑูˆุจูŠุฉ! ูˆุนุงู„ุฌ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูุตูู„ ุงู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠ ู„ู„ู‚ูˆู‰ ุงู„ุณู‘ููŠุงุณุฉ ุงู„ุณู‘ููˆุฏุงู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ู‚ูˆู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุงู„ูŠุณุงุฑ ูˆุงู„ูˆุณุท ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠ. ูˆุฏุฑุณ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ุคุณุณุงุช ุงู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูˆุนุฑูˆุจูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ุณู‘ููˆุฏุงู†ุŒ ููˆู‚ู ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู„ู‘ูŽุงุจุฉ! ู…ู† ู‡ู… ูˆูƒูŠู ุชุดูƒู‘ูŽู„ูˆุงุŸ ูˆุงู„ุชุตูˆู ูˆุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉ. ูˆู‚ุฏ ู†ุธุฑ ู„ู„ุทุงุฆููŠุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ุง ุขุฎุฑ ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนุงู„ุฌ ุณุคุงู„ุงู‹ ุชุงุฑูŠุฎูŠู‘ู‹ุง ู…ู‡ู…ู‘ูŽุงู‹: ูƒูŠู ู†ุชุฎู„ู‘ุต ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉุŸ ูˆุงู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุจุงุทุดุฉุŒ ู„ูƒู† ู…ุชู‰ ุชุตุจุญ ู…ุชุณุงู…ุญุฉุŸ ูˆุชู†ุงูˆู„ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅู†ู‚ุงุฐุŒ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุจุงุฆุฏุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠู‘ูŽุชู‡ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูˆุนุฑูˆุจูŠุฉ. ูˆูˆุณู… ุงู„ูุตู„ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆู‡ูˆ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุจู€: "ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆู…ุฉ ู„ู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูˆุนุฑูˆุจูŠุฉ (ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุบุจุงุก ุงู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠ ูˆุงู„ุถู‘ูู…ูˆุฑ ุงู„ููƒุฑูŠ)ุŒ ูู‚ุฏู… ุทุฑุญุงู‹ ุนู…ูŠู‚ุงู‹ ูˆุฌุฏูŠุฏุงู‹ุŒ ุซู… ู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ู‚ุชุฑุญุงุชู ุชู…ุญูˆุฑุช ุญูˆู„ "ูƒูŠู ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู†ุงุฆู…ุฉ ู„ู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูˆุนุฑูˆุจูŠุฉุŸ". ู‡ู†ุง ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ูƒุชุงุจุงุชู‡ ูŠู…ุงูŠุฒ ุจูŠู† ู…ุตุทู„ุญูŠ "ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูˆุนุฑูˆุจูŠุฉ" ูˆ"ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ". ูุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„: "ุฐูˆ ุฏู„ุงู„ุฉ ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ุจุญุชุฉ ุชุนู†ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ู…ุญุฏุฏุงุช ุงู„ุณู„ูˆูƒูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุดูƒู‘ู„ุช ุจู‡ุง ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณู„ู…ุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุนุฑุงุจ ู…ุธู‡ุฑุงู‹ ุฅูŠู‘ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ูˆุนูŠ ุงุฌุชู…ุงุนูŠ ู€ู€ู€ู€ ุซู‚ุงููŠ (ู‡ุฐุง ุจูŠู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุญุถ ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง)ุŒ ุฅุฐุง ู‚ุณู†ุงู‡ ุจู…ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู„ู† ูŠูƒูˆู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุงู‹ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุณู†ุงู‡ ุจู…ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูู„ู† ูŠูƒูˆู† ุนุฑุจูŠุงู‹". ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏู‡ "ู…ุฌู…ู„ ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ููŠ ุญุงู„ ุชุฌุฑู‘ุฏู‡ ู…ู† ุฃูŠ ุชุดูƒู„ุงุช ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุญูŠุงุชูŠุฉ ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ".
ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠู…ุซู„ ุญู„ู‚ุฉู‹ ู…ู† ุญู„ู‚ุงุชู ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ู…ุคู„ูุ› ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุนุŒ ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑูŠุŒ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู…ุดุงุฑูŠุน ุงู„ุซูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุจูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุธู„ุช ุชุฏุนูˆ ู„ุจุนุซ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ูˆุณูˆู’ุฏูŽู†ุฉู ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ ูˆุนู†ู‡ุŒ ูˆุชู†ุดุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชุบูŠูŠุฑ. ุชู…ูŠุฒ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู…ู„ ููŠ ู…ุดุฑูˆุนู‡ุŒ ุจุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ุนู…ูŠู‚ ูˆุงู„ู…ุชู†ูˆุน ูˆุงู„ู…ุณุชู…ุฑุŒ ุจุงู„ู„ุบุชูŠู† ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู†ูƒู„ูŠุฒูŠุฉุŒ ู…ูุชุจู†ูŠุงู‹ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ู†ู‚ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชูˆุซูŠู‚ูŠ ุงู„ุตุงุฑู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุนู…ุงู„ ู„ู„ุฎูŠุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎูŠุŒ ู…ุน ุงู„ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฏุงุฆู… ููŠ ุงู„ูุถุงุก ุงู„ู…ุนุฑููŠ. ูู‚ุฏ ุฃุตุฏุฑ ู†ุญูˆ ุนุดุฑูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ูˆู†ุดูŽุฑ ู†ุญูˆ ู…ุฆุฉ ูˆุฑู‚ุฉู ุนู„ู…ูŠุฉูุŒ ูˆู…ุซู„ู ุฐู„ูƒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ู‚ุงู„ู ุตุญููŠู‘ูุŒ ูˆุฃุฐุงุน ุนุดุฑุงุช ุงู„ุจูŠุงู†ุงุชุŒ ูˆุชุญุฏุซ ููŠ ู…ุฆุงุช ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ูˆุงู„ู†ุฏูˆุงุช. ูˆูŠูƒุงุฏ ู„ุง ูŠู…ุฑ ุฃุณุจูˆุน ุฅู„ุง ูˆู†ุฌุฏู‡ ู‚ุฏ ุฑูุฏ ุงู„ูุถุงุก ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠ ูˆุงู„ูƒูˆูƒุจูŠ ุจู…ู‚ุงู„ ุฃูˆ ุจูŠุงู† ุฃูˆ ูˆุฑู‚ุฉ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ู…ุญุงุถุฑุฉ. ูˆู…ู† ู†ู…ุงุฐุฌ ูƒุชุจู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ู„ุง ุงู„ุญุตุฑ:

  • ุฌุฒูŠุฑุฉ ุตุงูŠ .. ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ: ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‡ู…ูŠุด ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆุจุฉ (2014)ุ›
  • ุฑุณุงู„ุฉ ูƒุฌุจุงุฑ: ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ู„ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ู‚ุฑูŠุฉ (ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุณู‘ูุฏูˆุฏ ุจุดู…ุงู„ ุงู„ุณูˆุฏุงู†) (2016)ุ›
  • ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชู‘ูŽุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงููŠ: ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู„ุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ููˆุฏุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุฏู‘ููŠู…ูˆู‚ุฑุงุทูŠู‘ูŽุฉ (2018)ุ›
  • ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชู‘ูŽุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงููŠ: ูุดู„ ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ุญุฏุงุซุฉ ููŠ ุงู„ุณู‘ููˆุฏุงู† ูˆุชุญุฏู‘ููŠุงุช ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุญุฏุงุซุฉ (ู‚ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ุจุน)
  • ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงููŠ: ูู‚ู‡ ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุญุฏุงุซุฉ (ู‚ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ุจุน).
    ูˆู…ู† ู†ู…ุงุฐุฌ ุงู„ูƒุชุจ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ูƒู„ูŠุฒูŠุฉ:
  • To or not to be: Sudan at Crossroads: A Pan-African Perspective (2019)
    ูˆู…ู† ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุดุฑู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ู„ุง ุงู„ุญุตุฑ:
  • "ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุงู„ุณู‘ููˆุฏุงู†ูŠู‘ูŽุฉ: ุซุฑุงุคู‡ุง ูˆุชู†ูˆู‘ูุนู‡ุง ูˆุฅู…ูƒุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู†ุชุดุงุฑู‡ุง ุนุงู„ู…ูŠู‘ูŽุงู‹" (2018)ุ›
  • "ู†ุญูˆ ู…ู†ู‡ุฌ ู„ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุณู‘ููˆุฏุงู†ูŠ: ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงูุฉ ุงู„ู†ู‘ููˆุจูŠู‘ูŽุฉ ูƒุญุงู„ุฉ ุฏุฑุงุณูŠู‘ูŽุฉ"ุŒ (1997)ุ›
  • "ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุฏู‘ูุงุฑู…ูŠ" (1986).
    ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ูƒู„ูŠุฒูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃู…ุซู„ุชู‡ุง:
    โ€œIslamization and Arabization of Africans as a Means to Political Power in the Sudan: Contradictions of Discrimination based on the Blackness of Skin and Stigma of Slavery and their Contribution to the Civil Warsโ€ (2005).

ุชู…ูŠุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ููƒุฑูŠ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑ ูˆุงู„ู…ุชู†ูˆุนุŒ ุจุงู„ุฃุตุงู„ุฉู ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู† ูˆุงู„ุฌูˆุฏุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู„ุฉุŒ ุณูˆุงุก ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุฃูˆ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุซูŠู‚. ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูุนู„ ู„ุง ุชุตู†ุนู‡ ุงู„ุฃุญู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฃุชู‰ ุจุงู„ุญู…ุงุณุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูƒููŠ ููŠู‡ ุบุฒุงุฑุฉ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุชุทู„ุจ ุงู„ุฌุฏุŒ ูˆุงู„ุฏุฑุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูุฑุงูŠุฉุŒ ูˆุนู…ู‚ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆุณุนุฉ ุงู„ุฎูŠุงู„ุŒ ูˆูˆุถูˆุญ ุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ูˆุฅุนู…ุงู„ ุงู„ุญุณ ุงู„ู†ู‚ุฏูŠุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ุชุจุญู‘ูุฑ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุจุญุซ ูˆุงู„ู…ูˆุงูƒุจุฉ ู„ู„ุฌุฏูŠุฏ ู…ู†ู‡ุง. ูˆููˆู‚ ูƒู„ ุฐู„ูƒุ› ูุฅู† ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ููƒุฑูŠ ูŠุญุชุงุฌ ู„ู„ู…ููƒุฑ ุงู„ุญุฑ. ูุทุงู‚ุฉ ุงู„ู†ุตู‘ู ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุงุฐ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุฐู‘ูŽุงูƒุฑุฉุŒ ูˆุชู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุนุจูˆุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆุงู„ุฌุบุฑุงููŠุง ูˆุงู„ุซู‚ุงูุฉุŒ ู„ุง ุชุฌูŠุก ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ููƒุฑ ุงู„ุญุฑ. ูˆุจู‚ุฏุฑ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุญุฑูŠุฉ ุงู„ูุฑุฏูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ููƒุฑ ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุชุฏุฑู‘ูุฌ ููŠ ุฅุชู‚ุงู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ู†ุตู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุงุฐุŒ ูˆุชู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุจูˆุฑ ูˆุงู„ุฎู„ูˆุฏ. ูˆุงู„ุญู‚ู‘ู ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุธู„ ูŠู†ุชุฌ ุจุฅุชู‚ุงู†ู ู†ุงุฏุฑ ุงู„ู…ุซุงู„ู ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†. ูู…ุชู‰ ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ุญู…ุฏูŒ ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ุฃูˆ ูˆุฑู‚ุฉู‹ ุนู„ู…ูŠุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ู…ู‚ุงู„ุงู‹ ุตุญููŠุงู‹ุŒ ู„ุฌู‡ุฉ ู…ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู† ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฌู‡ุฉุŒ ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏู‚ู‚ ููŠ ุนู…ู„ู‡ุŒ ุญุณุจ ุชู‚ุฏูŠุฑูŠ ูˆุชุฌุฑุจุชูŠุŒ ููŠ ุงุณุชู…ุชุงุน ูˆุชุนู„ู… ูˆุงุฑุชูŠุงุญ ูƒุจูŠุฑ. ูู„ู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุฃู† ูƒู†ุช ู…ูู†ุณู‚ุงู‹ ู„ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุคุชู…ุฑุงุช ูˆุงู„ู†ุฏูˆุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ุนุถูˆุงู‹ ููŠ ุงู„ู„ุฌุงู†ู ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุฃูˆ ู„ุฌุงู† ุงู„ุชุญุฑูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุญู…ุฏูŒ ู…ุดุงุฑูƒุงู‹ ููŠ ุฌู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุจูŠู† ุนุดุฑุงุช ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒุงุฏ ุงู„ู…ุญุฑุฑ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ูŠุฏู‡ ููŠู‡ุงุŒ ุณูˆุงุก ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฌุนุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุฑุฃู‡ุง ุจู…ุชุนุฉู ูˆุงุฑุชูŠุงุญู ูƒุจูŠุฑูŠู†ุŒ ุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ูˆุฑู‚ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู….
ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู† ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ู…ุคู„ู ู„ู… ูŠุญุธูŽ ุจุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ู„ุงุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุฏ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุญู‚ู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฃูƒุงุฏูŠู…ูŠู‘ููŠู† ูˆุงู„ู…ุดุชุบู„ูŠู† ุจุดุคูˆู† ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ูˆุงู„ููƒุฑ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ ู‚ุฏ ุฒุงุฏ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆูŠู‚ูŠู†ูŠ ุจุฃู†ู‡ ุณูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ูˆููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑูŠุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู†ู…ูˆ ุงู„ูˆุนูŠ ูˆุงู„ุชุญุฑุฑุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุนูˆุงู…ู„ ุนุฏูŠุฏุฉ ุณุชุฌุนู„ ู…ู† ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ู…ุคู„ู ู…ูˆุถุนุงู‹ ู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู… ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ู…ู†ู‡ุง ุฃูˆู„ุงู‹: ุชู‚ุงุทุน ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ู…ุน ุฑุคู‰ ู‚ุงุฏุฉ ุซูˆุฑุงุช ุงู„ูƒูุงุญ ุงู„ู…ุณู„ุญุŒ ูˆู„ู‚ุงุคู‡ ู…ุน ุชู„ูƒ ุงู„ุฑุคู‰ ููŠ ู…ู†ุชุตู ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฐู„ูƒ ู„ุงุญู‚ุงู‹. ุซุงู†ูŠุงู‹: ุฒุงุฏ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ู…ุดุฑูˆุน ุจุนุฏ ุงู†ุฏู„ุงุน ุซูˆุฑุฉ ุฏูŠุณู…ุจุฑ (ุฏูŠุณู…ุจุฑ 2018 - ุฃุจุฑูŠู„ 2019) ุงู„ู…ุฌูŠุฏุฉุŒ ูู‚ุฏ ู…ุซู‘ูŽู„ุช ุซูˆุฑุฉ ุฏูŠุณู…ุจุฑุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ู…ุญุงูˆู„ุงุช ุงุฎุชุทุงูู‡ุงุŒ ุฎุทูˆุฉู‹ ู†ุญูˆ ุงู„ุซูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุฅุญุฏุงุซ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุดุงู…ู„ ูˆุงู„ุฌุฐุฑูŠ. ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงุฑุชูุงุน ุตูˆุช ุจุนุถ ุงู„ู…ุซู‚ููŠู† ุงู„ู†ุจู„ุงุก ู…ู† ุฒู…ู„ุงุก ุงู„ู…ุคู„ู ูˆุงุนุชุฑุงูู‡ู… ุจูุถู„ู‡ ูˆุฅุณู‡ุงู…ุงุชู‡ุŒ ูุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ู„ุง ุงู„ุญุตุฑุŒ ูƒุชุจ ุณุงู…ูŠ ุตู„ุงุญ ู…ุญู…ุฏ (ููŠ ู…ูˆู‚ุน ุณูˆุฏุงู†ูŠุฑ ุฃูˆู†ู„ุงูŠู† ุจุชุงุฑูŠุฎ 11 ูŠูˆู„ูŠูˆ 2007)ุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู… ุฑุฌู„ ู‚ุงู…ุฉ ุจุญุฌู… ูˆุทู†ุŒ ุจู„ ุฑุฌู„ ูˆุทู† ู…ุง ุฒุงู„ ููŠ ู…ุนุชู‚ู„ุงุช ุงู„ู†ุธุงู… ุฅุซุฑ ู…ุง ุญุฏุซ ููŠ ูƒุฌุจุงุฑ". ูˆุฃุถุงู ุณุงู…ูŠุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุณุชุงุฐูŠ ูˆุฃุณุชุงุฐ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุงุฏูˆู† ุจููƒุฑุฉ ุงู„ูˆุทู† ุงู„ู…ูุชูˆุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฏู‘ูุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ุชู†ูˆุนุŒ ุฃูˆู„ ู…ู† ุฑูุถ ููƒุฑุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุขูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ููŠ ุจูˆุงูƒูŠุฑ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠู†ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ุทุงู„ุจุงู‹ ุจุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฎุฑุทูˆู…ุŒ ูˆุตุงุบ ููŠ ุนุงู… 1986ู… ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‚ุงููŠุŒ ูˆุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุตุฑุงุน ุงู„ุซู‚ุงููŠ ุงู„ุนุฑู‚ูŠ ูˆุขูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูˆุนุฑูˆุจูŠ ูˆ ุชูƒุชูŠูƒุงุชู‡ ุงู„ุฎุงุฏุนุฉ ูˆ ุงู„ู…ุฏู…ุฑุฉ". ูˆูƒุชุจ ุฒู…ูŠู„ ุฏุฑุงุณุชู‡ ุจุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนูŠุฉ ูุชุญูŠ ุงู„ุตุฏูŠู‚ (ููŠ ุจูˆุณุช ุณุงู…ูŠ ุตู„ุงุญ)ุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู… ุฑุฌู„ ุจู‚ุงู…ุฉ ุงู„ูˆุทู† ุนุฑูุชู‡ ุญูŠู† ุชุฒุงู…ู„ู†ุง ุณูˆูŠู‘ู‹ุง ุจูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ู€ู€ู€ู€ ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฎุฑุทูˆู… ููŠ ู…ู†ุชุตู ุงู„ุซู…ุงู†ูŠู†ูŠุงุช ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู…ุงุถูŠ .. ู…ู†ุงุถู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฅุฑุณุงุก ุฏุนุงุฆู… ุงู„ุญุฑูŠุฉู ูˆุชุซุจูŠุช ุฃุฑูƒุงู†ู‡ุง". ูˆูƒุชุจ ุฃุจูˆุจูƒุฑ ุณูŠุฏ ุฃุญู…ุฏ (ููŠ ุจูˆุณุช ุณุงู…ูŠ ุตู„ุงุญ) ููŠ ุญู‚ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู…ุŒ ูˆุนู† ุงู†ุดุบุงู„ู‡ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ู…ุญู…ุฏ ูŠุตุบุฑู†ูŠ ุนู…ุฑุงู‹ ุจูƒุซูŠุฑ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุตุฏูŠู‚ูŠ .. ู‡ู…ู‡ ู„ูŠุณ ุญุตุฑุง ุนู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู†ูˆุจุฉุŒ ุฅู†ู‡ ูŠุญู…ู„ ุงู„ู‡ู… ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠ ู…ุนู‡ ุฃูŠู†ู…ุง ุฐู‡ุจ. ูŠูƒุชุจ ุนู†ู‡ ูˆูŠุญุงุถุฑ ูˆูŠุจุญุซ ููŠู‡ .. ู„ุง ูˆู‚ุช ู„ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ". ูˆุดู‡ุฏ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ููŠ ุจูˆุณุช ุณุงู…ูŠ ุตู„ุงุญ)ุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:

"ูุชุญ ู„ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆุชุนู„ู…ุช ู…ู†ู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุดุคูˆู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ูŠูˆู…ูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุชุญุฏุซ ู…ุนูŠ ููŠ ุฃุนู‚ุฏ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ูู„ุณููŠุฉ โ€ฆ ูˆู„ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุบูŠุฑ ุนุงุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูู‡ูˆ ูŠู‚ุฑุฃ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุดุฑ ูƒุชุจู ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู„ุญุธุฉุŒ ูˆูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ู„ูƒ ุชู„ุฎูŠุตุงู‹ ู…ูุฐู‡ู„ุงู‹ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ. ู…ุง ุฒู„ุช ุฃุฏูŠู† ุจูุถู„ ูƒุจูŠุฑ ู„ุฃุณุชุงุฐู‰ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุชุนุฑูŠูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจู ูˆุงู„ูƒุชู‘ูŽุงุจ ุงู„ุฑุงุฆุนูŠู†ุ› ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุชุทูˆู„ ูˆู„ูƒู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ุฃุณู…ุงุก (ุดูŠุฎ ุฃู†ุชุงุฏูŠูˆุจุŒ ูƒุงุฒู†ุชุฒุงูƒู‰ุŒ ุฑุณูˆู„ ุญู…ุฒุงุชูˆูุŒ ุณู…ูŠุฑ ุฃู…ูŠู†).

ูˆู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุชูŠ ุฒุงุฏุช ูˆุณุชุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู…ุดุฑูˆุน ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุงุจุน: ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุซู‚ููŠู† ุงู„ุฌุฏุฏ ุงู„ู…ุชุญุฑุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุนุชูู‚ูŠู† ู…ู† ุฅุฑุซ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฃุนู„ู†ูˆุง ุนู† ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ู… ู„ู„ู…ุคู„ู ูˆุงุญุชูุงุฆู‡ู… ุจุฅู†ุฌุงุฒุงุชู‡. ูู‚ุฏ ูƒุชุจ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู‚ุตูŠ ู‡ู…ุฑูˆุฑุŒ ููŠ ุตูุญุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ููŠุณุจูˆูƒ (8 ุฃุจุฑูŠู„ 2020)ุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ุฃุญุฏ ุฃู‡ู… ุงู„ุฃุตูˆุงุช ูˆุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠ ุงู„ุนุงู… ู…ู†ุฐ ุซู…ุงู†ูŠู†ุงุช ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู…ู†ุตุฑู… ูˆุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆู…ุ› ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุตูˆุงุช ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉุŒ ุงู„ุฃุตูŠู„ุฉุŒ ู„ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุฉุ› ูˆุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุฃุญุฏ ุฃู‡ู… ุชุฌู„ูŠุงุช ุงู„ููƒุฑ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ุงู„ุณู‘ููˆุฏุงู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ". ูˆุนู† ุงู„ุฌุฏู„ ุญูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู…ุŒ ุฃูˆุถุญ ู‚ุตูŠุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ู…ุง ูŠู„ู‚ุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ู…ู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุฌุฏู„ ุฅู†ู…ุง ูŠุดูŠุฑ ุนู…ูˆู…ุงู‹ ู„ูุงุนู„ูŠุชู‡ุŒ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุซูŠุฑูˆู† ุงู„ุฌุฏู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ุฃุญุฌุงุฑู‡ู… ู„ุง ุชูุญุฏูุซ ุตูˆุชุงู‹ ุฃูˆ ุฃุซุฑุงู‹ ุฐุง ุจุงู„ ุญูŠู† ุชูู„ู‚ู‰ ููŠ ุจุฑูƒุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุนุงู… ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†". ูˆุนู† ูƒุชุงุจุงุช ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู…ุŒ ูƒุชุจ ู‚ูุตูŽูŠ ู€ู€ู€ู€ ุจู†ุจู„ู ูˆุฅู†ุตุงูู ู€ู€ู€ู€ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:

"ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ูƒุชุงุจุงุช ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฃูˆุฑุงู‚ู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุชุญู„ูŠู„ุงุชู‡ ุงู„ู…ุชุนู…ู‚ุฉ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠ ู€ู€ู€ู€ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ูˆุณูˆุนูŠุฉ ู…ูˆุซู‚ุฉ ู€ู€ู€ู€ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ู„ู„ุฃู…ูˆุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ู„ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู…ู† ู‚ุจู„ุ› ุณูˆุงุก ุงุชูู‚ ุฃู… ุงุฎุชู„ู ู…ุนู‡. ุฃู†ุง ุดุฎุตูŠู‘ูŽุงู‹ ู„ู… ุฃุนุฏ ุฃู†ุธุฑ ู„ู„ุฃู…ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ูƒู…ุง ูƒู†ุช ุฃู†ุธุฑ ู„ู‡ุง ู‚ุจู„ ู‚ุฑุงุกุชูŠ ู„ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุชูŠ ุจุฏุฃุช ู…ู†ุฐ ุญูˆุงู„ูŠ ุนุดุฑุฉ ุณู†ูˆุงุช".

ูˆุฎู„ุต ู‚ูุตูŽูŠุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุฌุงูˆุฒูˆู† ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุฃู†ุณูˆู† ุจุฑุฃูŠู‡ ู€ู€ู€ู€ ุณูˆุงุกู‹ ุงุฎุชู„ููˆุง ุฃู… ุงุชูู‚ูˆุง ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู€ู€ู€ู€ ูŠุฎุณุฑูˆู† ูƒุซูŠุฑุงู‹".
ูƒู…ุง ูƒุชุจ ูุงุฑูˆู‚ ุนุซู…ุงู† ููŠ ุตูุญุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ููŠุณุจูˆูƒ (14 ุฃุจุฑูŠู„ 2020)ุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ุฃุณุชุงุฐู†ุง ูˆุตุฏูŠู‚ู†ุง ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ุธู„ ูˆู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุฑุจุนูŠู† ุนุงู…ุงู‹ ูŠู‚ู ูƒุงู„ุทู‘ูŽูˆุฏ ุงู„ุฃุดู… ููŠ ุณูˆุญ ุงู„ููƒุฑ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุฑุŒ ู…ู†ุฐ ุฃู† ูƒุงู† ุทุงู„ุจุงู‹ ูŠุงูุนุงู‹ ููŠ ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฎุฑุทูˆู… โ€ฆ ุจุงุญุซุงู‹ ููŠ ู…ุฌุงู„ุงุช ุงู„ู‡ูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุญุถุงุฑุงุช ูˆุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆู…ู†ุธุฑุงู‹ ู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุตุฑุงุน ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ู†ู‡ุฌ ุณูˆุฏุงู†ูˆูŠ ุฎุงู„ุตู ูˆู…ูุชูุฑุฏู". ูˆุนู† ุงู„ู‡ุฌูˆู… ุงู„ุฐูŠ ูˆุงุฌู‡ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู…ุŒ ูƒุชุจ ูุงุฑูˆู‚ ุนุซู…ุงู†ุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:

"ุฅู† ุงู„ู‡ุฌู…ุฉูŽ ุงู„ุดุฑุณุฉูŽ ูˆุงู„ู…ู†ุธู‘ูŽู…ุฉูŽ ูˆุงู„ู…ุชู„ุงุญู‚ุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ูŠุดู†ู‡ุง ุณูŽุฏู†ุฉู ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุจูƒู„ ุชูุฑุนุงุชู‡ ูˆุชู…ูุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุฑุฃุณ ุฑู…ุญู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูˆุนุฑูˆุจูŠูŠู† ุงู„ู‚ูุฏุงู…ูŠ ูˆุงู„ู„ุงุนุจูŠู† ุงู„ุฌุฏุฏุŒ ูŠุฏู„ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุณูŠุฑ ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ูˆูŠู… ู†ุญูˆ ุฏูƒ ู…ุนุงู‚ู„ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ุขุซุงุฑู‡ุŒ ูˆุจู†ุงุก ุณูˆุฏุงู† ุฌุฏูŠุฏ ุฏูŠู…ูˆู‚ุฑุงุทูŠ ุนู„ู…ุงู†ูŠ ูุฏุฑุงู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‚ุงุถูู‡ุŒ ุจููƒุฑู‡ ูˆู‚ู„ู…ู‡ุŒ ู‚ุจู„ ุงู„ุณูŠู ูˆุงู„ุจู†ุฏู‚ูŠุฉ".

ูŠุญุถุฑู†ูŠ ู…ุน ู‚ูˆู„ ูุงุฑูˆู‚ ุนุซู…ุงู† ู‡ุฐุงุŒ ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฌู…ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ (1915 - 1986)ุŒ ููŠ ู…ุฌู„ุฉ ูƒู„ูŠุฉ ุบุฑุฏูˆู†ุŒ ููŠ ุฏูŠุณู…ุจุฑ 1935ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆุงู†ุฆุฐ ุทุงู„ุจ ุจูƒู„ูŠุฉ ุบุฑุฏูˆู† (ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฎุฑุทูˆู… ุญุงู„ูŠุงู‹). ูƒุชุจ ุฌู…ุงู„ุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ูˆูˆูŠู„ูŒ ู„ุฃู…ุฉ ุฃูˆู‚ูุช ู†ุดุงุทู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุฑุจ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ู„ุง ุนู„ู‰ ุญุฑุจ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…" . ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุชุณุชุญู‚ ู…ู†ุง ุงู„ุงุญุชุฑุงู… ูˆุงู„ุงุญุชูุงุกุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุญุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ุญุฌุจุช ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ุชุญู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุญุฌุงุจ ุฅู„ู‰ ุญูŠู†. ูุงู„ุญุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ูˆุงู„ุนุฏุงุก ู„ู„ู…ุจุงุฏุฑุงุช ุงู„ุฎู„ุงู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงูุณุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุซู‚ููŠู†ุŒ ูˆุณุนูŠ ุงู„ุนุงุฌุฒูˆู† ุนู† ุงู„ุนู…ู„ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุงุฎุฑูŠู†ุŒ ุฃู…ุฑ ู…ูˆุฑูˆุซ ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ู…ู†ุฐ ุทู„ุงุฆุน ุงู„ู…ุชุนู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŠุฑุฌุน ููŠ ุจุนุถ ุตูˆุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑูŠุฉ. ูู†ุญู† ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุทู‡ (1974: 12) ุญุชู‰ ุงู„ุขู† ู…ุณุชู‚ู„ูˆู† ุณูŠุงุณูŠุงู‹ุŒ ู…ุณุชุนู…ุฑูˆู† ููƒุฑูŠุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู†ุง ุงู„ู…ุณุชุนู…ุฑ ู…ู† ุฃุฑุถู†ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ููŠ ุนู‚ูˆู„ู†ุง. ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ ููŠ ุธู„ ุงู„ุตุฑุงุน ูˆุงู„ู…ู†ุงูุณุฉ ูƒุงู†ุช "ู„ุง ุชุฌุฏ ูุฑุตุฉ ู„ู„ุฏุฑุณ ูˆุงู„ุชููƒูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุถุฌุŒ ุจู„ ู„ุง ุชุฌุฏ ูุฑุตุฉ ุญุชู‰ ู„ุฅุดุงุนุฉ ุฑูˆุญ ุงู„ุฒู…ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ู…ุชุจุงุฏู„ุฉ ูˆุงู„ุดุนูˆุฑ ุจูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุตูŠุฑ". ูˆู‡ู†ุง ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงุณุชุฏุนุงุก ุงุนุชุฑุงู ุฌูŠู…ุณ ุฑูˆุจุฑุชุณูˆู†ุŒ ุขุฎุฑ ุณูƒุฑุชูŠุฑ ุฅุฏุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†. ูู‚ุฏ ุงุนุชุฑู ุฑูˆุจุฑุชุณูˆู† ุจุฃู†ู‡ู… ูƒุญูƒุงู… ุดุฌุนูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุงูุณ ุงู„ู…ุญู…ูˆู… ุจูŠู† ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ุงู„ุฏูŠู†ูŠุชูŠู† ูˆุฒุนูŠู…ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุณูŠุงุณุฉ ู„ุง ุชุฒุงู„ ุขุซุงุฑู‡ุง ุงู„ุณู„ุจูŠุฉ ุจุงู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุฉ. ูˆุจุงู„ูุนู„ ูุฅู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตุฑุงุนุงุช ูˆุงู„ุณูŠุงุณุงุช ู…ุซู„ ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ุชู…ูƒูŠู† ุชุฌุฏ ุชูุณูŠุฑู‡ุง ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑูŠุฉ. ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฅู†ู†ุง ููŠ ุญุงุฌุฉ ู„ุงุณุชูƒู…ุงู„ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุจุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ููƒุฑ ูˆุงู„ุฎูŠุงู„.
ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุฎูŠุงู„ ูŠุชุตู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฃู…ุฑ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุญุชูุงุก ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠูŠู† ุจุงู„ู…ููƒุฑูŠูŠู† ูˆุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ู…ุน ุงู„ุฅู‡ู…ุงู„ ู„ู„ู…ููƒุฑูŠูŠู† ุงู„ู…ุญู„ูŠูŠู†. ูุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ุงุญุชูู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠูŠู† ุจู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู†ุงุดุท ุงู„ุงู…ุงุฒูŠุบูŠ ุฃุญู…ุฏ ุนุตูŠุฏุŒ ุจุนู†ูˆุงู†: "ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุณุชุนุฑุจุฉ ุฃุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ุฃู†ูุณู‡ู…"ุŒ ูˆุญู‚ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุญุชููˆุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูƒูˆู†ู‡ุง ูƒุชุงุจุฉ ู„ุงู…ุณุช ูˆุฌุฏุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ู‡ู†ุง ู„ุง ุชุชุตู„ ุจุงู„ู†ุงุดุท ุฃุญู…ุฏ ุนุตูŠุฏุŒ ู„ู‡ ู…ู†ุง ุงู„ุชุญูŠุฉ ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุชุตู„ ุจุฑุฃูŠู†ุง ููŠู…ุง ูƒุชุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุชู‚ุฏูŠุฑ ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฃุชูŠ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนุตูŠุฏ ู‡ูˆ ุนูŠู† ู…ุง ุธู„ ูŠุฑุฏุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ุฃุฑุจุนูŠู† ุนุงู…ุงู‹.. ูˆุนู†ุฏู…ุง ุชุจุงุฏู„ุช ุงู„ุฑุฃูŠ ู…ุน ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ุญูˆู„ ุงุญุชูุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠูŠู† ุจู…ุง ูƒุชุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนุตูŠุฏุŒ ุนู„ู‘ูŽู‚ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู…ุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ู‡ุฐุง ู…ุง ุธู„ู„ุช ุฃู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ 40 ุนุงู…ุง ุฏูˆู† ุฃูŠ ุงุญุชูุงุก. ู‡ุฐุง ู…ุฑุฏู‡ ุนู†ุฏูŠ ู‡ูˆ ู…ุฑูƒุจ ุงู„ู†ู‚ุต ู„ุฏู‰ ู‚ุทุงุนุงุช ุนุฑูŠุถุฉ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠูŠู† ูุฃุฌู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ูˆุฃุฌู…ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุฎุงุฑุฌู†ุง.. ุฅู„ุฎ". ุซู… ุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ุนู† ุฃุณุจุงุจ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุฌุงุจุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:

"ุงู„ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ูƒุงุณุญุฉ ู…ู† ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู† ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุกุŒ ููƒุฑูŠุงู‹ ูˆุณูŠุงุณูŠุงู‹ ูˆุงุฌุชู…ุงุนูŠุงู‹ุŒ ุจู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุณุฑูŠุงู‹ ูˆุนุดุงุฆุฑูŠุงู‹ุŒ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃูˆู† ู„ูŠุŒ ุจู„ ูŠุชุญุงุดูˆู† ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ุง ุฃูƒุชุจ. ูˆููŠ ุธู†ูŠ ุฃู† ู…ุฑุฏ ู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‡ู…ุŒ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ูŠู†ุชู…ูˆู† ู„ู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูˆุนุฑูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุซุงู†ูŠุงู‹ ู„ุฎุดูŠุชู‡ู… ู…ู† ุฃู† ุชู‡ุชุฒ ู…ูˆุงู‚ูู‡ู… ุงู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ุฅุฐุง ู…ุง ุฃู„ู…ูˆุง ุจุฃููƒุงุฑูŠ. ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ู„ู… ุชุนุฒ ุฃุบู„ุจู‡ู… ุงู„ุฌุฑุฃุฉ ููŠ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุงุฏุนุงุก ููŠ ูˆุฌู‡ูŠ ุจุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ู‚ุฑุฃูˆุง: ู…ุซู„ุงุŒ ูƒุชุงุจูŠ ุงู„ูู„ุงู†ูŠ ู…ุฑุชูŠู† ูˆู„ูŠุณ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูุญุณุจ. ูŠุธู†ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูŠุฎุฏุนูˆู†ู†ูŠ ูˆูŠุฎุฏุนูˆู† ุงู„ู†ู‘ุงุณ ุจู‡ุฐุงุŒ ุจูŠู†ู…ุง ู„ุง ูŠุฎุฏุนูˆู† ุฅู„ุง ุฃู†ูุณู‡ู…".

ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ุคุณูุŒ ุฃู† ู†ุชุฑูƒ ู…ุง ู†ุฑูŠุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุงุŒ ูˆู†ุจุญุซ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†. ูˆููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑูŠ ุฃู† ุงู„ุงุญุชูุงุก ุจุงู„ุฎุงุฑุฌ ูˆุนุฏู… ุฅุนุทุงุก ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู„ู…ููƒุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุฏุงุฎู„ุŒ ุฃู…ุฑ ูŠุชุทู„ุจ ู…ู†ุง ุนู…ู„ ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ. ูุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุทุจุน ูŠุนูˆุฏ ู„ุนูˆุงู…ู„ ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุจูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ุนูˆุงู…ู„ุŒ ูˆุฃู‡ู…ู‡ุงุŒ ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑูŠุŒ ุฃุณุทูˆุฑุฉ ุงู„ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญูƒูŠู… ุฃูˆ ุงู„ูˆุงูุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุณุทูˆุฑุฉ ุญุงุถุฑุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุณูˆุฏุงู†. ูุงู„ุบุฑูŠุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ ู…ุนู‡ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุธู… ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุณ ุงู„ู…ู…ุงู„ูƒ. ุฃุฐูƒุฑ ุฃู†ู†ูŠ ููŠ ู…ุฑุฉ ุณุฃู„ุช ุงู„ุทูŠุจ ุตุงู„ุญ ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏูˆุญุฉ ุนุงู… 1996ุŒ ูˆู‚ู„ุช ู„ู‡: ู„ู„ุบุฑูŠุจ ุญุถูˆุฑ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุฃุนู…ุงู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃุจุทุงู„ ุฑูˆุงูŠุงุชูƒ ุบุฑุจุงุกุŒ ู‡ู„ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุงู„ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญูƒูŠู… ุฃูˆ ุงู„ุบุฑูŠุจ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฏุซู†ุง ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ุฏูˆุฑู‡ ููŠ ุชุทูˆุฑ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุงู„ููƒุฑูŠ ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠุŒ ุฎุงุตุฉ ูˆุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุณ ุงู„ู…ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.. ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‚ุงุฏ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ู„ุง ุงู„ุญุตุฑุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎุงู†ุฌูŠุŒ ููŠ ุฏุฑุงุณุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุตุฏุฑุช ุจุนู†ูˆุงู†: ู‚ุฑุงุกุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุทูŠุจ ุตุงู„ุญ. ูุฃุฌุงุจ ุงู„ุทูŠุจ ุตุงู„ุญ: ู†ุนู… ุฃุจุทุงู„ูŠ ู‡ู… ุบุฑุจุงุก ูˆุงูุฏูˆู† ูˆุญูƒู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฐุชู‡ู… ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ูˆู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุชูŠ ุฃุดุฑุช ู„ู‡ ุง.. ูุงู„ุงุญุชูุงุก ุจุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃู…ุฑ ู„ู‡ ุฌุฐูˆุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ู…ู…ุง ูŠุญุชู… ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ุฃุฌู„ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุฎูŠุงู„ ูˆุงู„ุชุตูˆุฑุงุช.
ุฅู† ุงู„ุงุญุชูุงุก ุจู…ุดุฑูˆุน ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุฏุฃ ู…ุชุฃุฎุฑุงู‹ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุดุฑูุงุก ูˆุงู„ู†ุจู„ุงุกุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงู„ุขู† ููŠ ุชูˆุณุน ู…ุณุชู…ุฑุŒ ูŠูุนุจุฑ ุนู† ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุตุญุฉ ู…ุง ุธู„ ูŠุทุฑุญู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุจุดุฃู† ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ู…ู†ุฐ ุซู…ุงู†ูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู†ู†ุง ุนู†ุฏู…ุง ู†ุชูุญุต ู…ุง ูƒุชุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุจู…ุง ุขู„ ุฅู„ูŠู‡ ุญุงู„ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ู…ู† ุญุงู„ุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฑุบุจุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ูˆุงู„ุชุตูˆุฑุงุช ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู„ุณูˆุฏุงู† ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูุฅู†ู†ุง ู†ุฏุฑูƒ ุจุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู… ู‡ูˆ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ููƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุงู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ู†ูˆุฑ (1909 - 1941). ูู‚ุฏ ู‚ุฏู… ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู†ูˆุฑ ุชุนุฑูŠูุงู‹ ู„ู„ู…ููƒุฑ ููŠ ุงู„ุนุงู… 1929ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุณุชุนุฑุถ ูƒุชุงุจ: ูู† ุงู„ุชููƒูŠุฑ The Art of Thinking ุงู„ุฐูŠ ูˆุถุนู‡ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ูƒู„ูŠุฒูŠุฉ ุนุงู… 1929 ุงู„ููŠู„ุณูˆู ุงู„ูุฑู†ุณูŠ ุฅุฑู†ุณุช ุฏู…ู†ุช Ernest Dimnet (ุนุงุด ู…ุง ุจูŠู† 1866 ุฅู„ู‰ 1954)ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฌุงุจุŒ ุถู…ู† ุงุณุชุนุฑุงุถู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุขุชูŠ: ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ููƒุฑุŸ ูู‚ุฏ ูƒุชุจ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ุงู„ู…ููƒุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ "ูŠุฑู‰ ุญูŠุซู…ุง ู„ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชู‚ุน ุนูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ุชู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุนูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ููŠู‡ุง ู…ุง ู„ุง ูŠุฑุงู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑูŠู†" . ูˆููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑูŠ ุฃู†ู†ุง ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุฅู† ุฃุฑุฏู†ุง ุชุญุณุณ ู…ุณุงุฑ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ ูˆุงู„ูˆุนูŠ ุจุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุฉ ูˆู‚ูŠุงุณ ู…ุณุชูˆุงู‡ุง ูˆุฏุฑุงุณุฉ ุชูˆุฌู‡ุงุชู‡ุง ู†ุญูˆ ุณูˆุฏุงู† ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูุนู„ูŠู†ุง ู‚ุฑุงุกุฉ ูƒุชุงุจุงุช ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู… ูˆุงู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡. ูู‚ุฏ ุชู†ุจุฃ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู…ู†ุฐ ุนุงู… 1983 ู…ุณุชุฎุฏู…ุงู‹ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‚ุงููŠุŒ ุจุฃู† ุงู„ุญุฑุจ ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ุญุฑุจ ุงู„ุฌู†ูˆุจ ุถุฏ ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ุจู…ูˆุฌุจ ุงู„ุชู…ูุตู„ ุงู„ุฎุทูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุญุฑุจ ุงู„ู‡ุงู…ุด ุถุฏ ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ุจู…ูˆุฌุจ ุงู„ุชู…ูุตู„ ุงู„ุฏุงุฆุฑูŠ. ูˆุชู†ุจุฃ ุจุงู†ุชุดุงุฑู‡ุง ูˆุจูุดู„ู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู†ุตุฑ ุงู„ู…ู†ุดูˆุฏ ูˆุชููƒูŠูƒ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ุทุงู„ู…ุง ุธู„ุช ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ู„ู… ุชุณุชุบู„ู‚ ุจุนุฏุŒ ุฃูŠ ุทุงู„ู…ุง ุงุณุชู…ุฑ ุชู‚ุงุนุณ ุงู„ูˆุณุท ูˆุงู„ุดู…ุงู„ ุงู„ู†ูŠู„ูŠ ุนู† ุงู„ู„ุญุงู‚ ุจุฑูƒุจ ู‚ูˆู‰ ุงู„ู‡ุงู…ุด ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฑุงู‡ู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุนูŠุดู‡ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุงู„ูŠูˆู…" (ุต 115 - 116). ูˆู‡ู†ุง ูŠู‚ูุฒ ู‚ูˆู„ ุงู„ููŠู„ุณูˆู ุงู„ู…ุงุฑูƒุณูŠ ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠ ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆ ุบุฑุงู…ุดูŠ (1891 - 1937): "ู„ุง ุชู†ุฌุญ ุงู„ุซูˆุฑุฉ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃู‡ุฏุงูู‡ุง ูˆุชุซุจูŠุช ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ุนุจุฑ ุถุฑุจ ุฑุฃุณ ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุชูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุซูˆุงุฑ ุชููƒูŠูƒ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ูุนู„ูŠ" (ุฃู…ุงู†ูŠ ุงู„ุณู†ูˆุงุฑุŒ 2017). ูˆู‡ู†ุง ู†ู„ุงุญุธ ุงู„ุชูˆุงูู‚ ููŠ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุนู†ุฏ ูƒู„ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ูˆุบุฑุงู…ุดูŠุŒ ู…ุน ุงู„ุงุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ููŠ ุงู„ุชุญู„ูŠู„. ูุงู„ู†ุตุฑ ุงู„ู…ู†ุดูˆุฏ ุนู†ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ุŒ ูˆุจุชูˆุธูŠู ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‚ุงููŠุŒ ูŠูƒูˆู† ุจุชููƒูŠูƒ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุญุชูƒุฑ ุงู„ุณู„ุทุฉ ูˆุงู„ุซุฑูˆุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูุคู…ู‘ูู† ู„ู…ุตุงู„ุญู‡ ุจุชุณุฎูŠุฑ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ูˆุงู„ุนุฑู‚ ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฌุบุฑุงููŠุงุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู†ุฌุงุญ ุงู„ุซูˆุฑุฉ ุนู†ุฏ ุบุฑุงู…ุดูŠ ุจุชููƒูŠูƒ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ูุนู„ูŠ.

ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆู…ุตูŠุฑ ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† ูˆู…ุดุฑูˆุน ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู…

ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู… ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุนู„ู†ูˆุง ู…ู†ุฐ ุซู…ุงู†ูŠู†ุงุช ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ู„ุฅุฑุซ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุฉุŒ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุนุงู… 1956ุŒ ู†ุงู‚ุฏุงู‹ ุจุฑุคูŠุฉ ุซุงู‚ุจุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุนู„ู…ูŠุŒ ูˆุจุงุณุชู…ุฑุงุฑุŒ ู„ุฅุฑุซู‡ุง ูˆู…ุณุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุนุงู…ู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฃุณูŠุณ ู„ู„ุจุฏูŠู„. ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู†ู†ุง ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ูƒู…ุฌู…ูˆุนุงุช ูˆุซู‚ุงูุงุชุŒ ู„ุง ู†ุฒุงู„ ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุชุนุงุฑูุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุณูˆุฏุงู† ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌู…ูŠุนู†ุง ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ุณูˆุฏุงู†. ูˆุงู„ุจุญุซ ุนู† ุงู„ุณูˆุฏุงู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุชู…ู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุญู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุซู… ุงู„ุนู…ู„ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู…. ูุงู„ู…ุณุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุทุชู‡ ุงู„ู‚ุงุฏุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠูˆู† ูˆุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ู…ุงุซู„ุงู‹ุŒ ูŠุตุงุฏู… ุชุฑูƒูŠุจุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุงู„ูˆุฌุฏุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูŠู†ุงู‚ุถ ู…ูƒูˆู†ุงุชู‡ ุงู„ุซู‚ุงููŠุฉุŒ ูˆูŠู†ุงุทุญ ุฅุฑุซู‡ ุงู„ุญุถุงุฑูŠ. ุจู„ ู…ุซู‘ูŽู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงุฑ ุญุฑุจุงู‹ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฏุฏ ุงู„ุซู‚ุงููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุนู… ุจู‡ ุงู„ุณูˆุฏุงู†. ุฅุฐ ู„ู… ูŠู†ุชุฌ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุงุบุชุฑุงุจ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุนู† ุฐุงุชู‡ ูˆุชุนู…ูŠู‚ ุงู†ุจุชุงุชู‡ ุนู† ู†ุณุจู‡ ุงู„ุญุถุงุฑูŠุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุชุนุงู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุญูŠุทู‡ ุงู„ุฃูุฑูŠู‚ูŠุŒ ูˆููˆู‚ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ุชู‡ู…ูŠุด ูˆุงู„ุงู‚ุตุงุก ูˆุงู„ุญุฑู…ุงู† ูˆุงู„ุงุญุชู‚ุงุฑ ู„ู„ุณูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† ูˆู„ุซู‚ุงูุงุชู‡ู…ุŒ ุจู„ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ู‚ุชู„ู‡ู…. ูˆููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑูŠุŒ ุฃู† ุงู„ู…ุตูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู†ุชุธุฑ ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ููŠ ุธู„ ู…ุณุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ุฏูˆู„ุฉ ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ุงุชู‡ุง ูˆุณูŠุงุณุชู‡ุง ูˆููƒุฑ ู‚ุงุฏุชู‡ุง ูˆุฌู„ ุฃุญุฒุงุจู‡ุงุŒ ู‡ูˆ ู…ุตูŠุฑ ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† ููŠ ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง (aborigines)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ูˆูƒู†ุฏุงุŒ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูุฏู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุนูˆุจ. ูˆููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑูŠ ูƒุงู† ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุทู‡ ุจู…ุดุฑูˆุนู‡ ุงู„ููƒุฑูŠ ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ูˆุงู‚ูู‡ ู‡ูˆ ุงู„ูุงุฏูŠ. ูุงู„ู…ูุงุถู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ุฏู‡ ุชูƒูˆู† ุจุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ุนู†ุตุฑ ุฃูˆ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ู„ูˆู† ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ุณ. ูƒู…ุง ุฃุนู„ู† ุจุงูƒุฑุงู‹ ุจุฃู†ู†ุง ุฃู…ุฉ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุฉุŒ ูˆุฃู† โ€˜ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุจู„ุฏ ุฃูุฑูŠู‚ูŠโ€™ .. ุจู„ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนู…ู„ู‡ ูƒุจู„ุฏ ุฃูุฑูŠู‚ูŠ ุฃุนุธู… ู…ู† ุนู…ู„ู‡ ูƒุจู„ุฏ ุนุฑุจูŠ". ูˆุฏุนุง ู…ู†ุฐ ุฎู…ุณูŠู†ุงุช ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠุฑ ุจุงู„ุณูˆุฏุงู† ูˆุจูƒู„ ูˆุถูˆุญ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐุงุชูŠ ู„ุฌู…ูŠุน ู…ู†ุงุทู‚ ูˆุฃู‚ุงู„ูŠู… ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† "ุงุฎุชู„ุงู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ู…ุฑูƒุฒูŠ ุงู„ู…ูˆุญุฏ ุบูŠุฑ ุตุงู„ุญ ู„ุฅุฏุงุฑุชู‡ุง". ูƒู…ุง ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุงุญุชุฑุงู… ุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ูˆ"ุนุฏู… ูุฑุถ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ"ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฌุจ ุชุนู„ูŠู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู… ุจู„ุบุงุช ุฃู…ู‡ุงุชู‡ู…ุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ุงู„ู†ุงุณ ูŠุนู„ู…ูˆู‡ู… ุจุฃู„ุณู†ุฉ ุฃู…ู‡ุงุชู‡ู…" (ู„ู„ู…ุฒูŠุฏุŒ ุงู†ุธุฑ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ููƒูŠ ุงู„ุจุดูŠุฑุŒ 2021). ูƒู…ุง ุธู„ ุฑุงูุถุง ู„ู„ุฏุณุชูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆูˆุณู…ู‡ ุจุงู„ู…ุฒูŠูุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุธู„ุช ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุฉ ุชุฏุนูˆ ู„ู‡ุงุŒ ู‡ูŠ ุนู†ุฏู‡ ู„ุง ุชูƒูู„ ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ูˆุงุทู†ูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุชุณุชู‡ุฏู ุงู„ุถุนูุงุก ูˆุชู‡ู…ุด ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆุชุฌุนู„ู‡ ู…ูˆุงุทู†ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ. ูˆุธู„ ู…ู†ุงู‡ุถุงู‹ ู„ู‡ุง ุจุตู„ุงุจุฉ ูˆุดุฏุฉ ู…ุฑุงุณุŒ ุญุชู‰ ูŠูˆู… ุชุฌุณูŠุฏู‡ ู„ู…ุนุงุฑูู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ุตุฉ ุงู„ุฅุนุฏุงู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ 18 ูŠู†ุงูŠุฑ ุนุงู… 1985. ูˆู‚ุฏ ุธู„ุช ุฃููƒุงุฑ ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุทู‡ ุญุงุถุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญุทุงุช ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ู…ุญุทุงุช ุจู†ุงุก ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ุซู„ ุงุชูุงู‚ูŠุฉ 1972 ูˆุงุชูุงู‚ูŠุฉ 2005ุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจุฐู„ูƒ ู…ู†ุตูˆุฑ ุฎุงู„ุฏ (1931 - 2020)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุดุงุฑูƒูŠู† ููŠู‡ุง. ูƒุชุจ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ุฅู† ู…ุง ุทุฑุญู‡ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ู…ุญู…ูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: ุฃุณุณ ุฏุณุชูˆุฑ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ู„ู‚ูŠุงู… ุญูƒูˆู…ุฉ ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠุฉ ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุฏูŠู…ูˆู‚ุฑุงุทูŠุฉ ุงุดุชุฑุงูƒูŠุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ ู†ูุดุฑ ุนุงู… 1955ุŒ ูˆุงุณุชู‡ุฌู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุขู†ุฐุงูƒุŒ ู‚ุงู…ุช ุนู„ู‰ ุฌูˆู‡ุฑู‡ ุงุชูุงู‚ูŠุฉ ุฃุฏูŠุณ ุฃุจุงุจุง ุนุงู… 1972ุŒ ูˆู„ู… ุชุฎุฑุฌ ุงุชูุงู‚ูŠุฉ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุดุงู…ู„ [2005] ู…ู† ุฑูˆุญู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุจุนุฏ ู†ุตู ู‚ุฑู† ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†" (ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณู‘ุงุจู‚). ูˆุงู„ุฏุงุฑุณ ู„ู…ุดุฑูˆุน ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุทู‡ ูŠุฌุฏ ุฃู† ุงู„ุณูŠุงุณูŠูŠู† ูˆุงู„ู…ููƒุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ูˆุฎุงุฑุฌู‡ ู‚ุฏ ุชุจู†ูˆุง ุฃููƒุงุฑู‡ ูˆุณุฑุจูˆู‡ุง ุถู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูˆู†ุณุจูˆู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู… ุฏูˆู† ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจูุถู„ู‡ ุฃูˆ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุฌู…ุนุชู‡ู… ุจู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุทู‡ ุฌู„ุณุฉ ุฐุงุช ู…ุถุงู…ูŠู† ูˆุฏู„ุงู„ุงุช ุนุธูŠู…ุฉ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ุดุฑูˆุนู‡ ูˆุจู…ุณูŠุฑุชู‡ ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ูˆู‚ุฏ ุนุจุฑ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจุงุญุชุฑุงู… ูˆุชู‚ุฏูŠุฑ ูƒุจูŠุฑูŠู† ููŠ ุนุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุงุช. ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู…ู† ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุดุงุฑูˆุง ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุนุงุทูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู…ูŠู† ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุดุฑูŠู ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุณูŠุงุณูŠูŠู† ูˆุงู„ู…ููƒุฑูŠู† ูˆูˆุณู…ู‡ "ุจุงู„ู‚ุฑุตู†ุฉ ุงู„ููƒุฑูŠุฉ". ูู‚ุฏ ูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… (2011)ุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ุชู…ู‘ ุชุจู†ู‘ูŠ ุฃููƒุงุฑู‡ [ุฃูŠ ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุทู‡] ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ููƒู‘ุฑูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู…ุชุฏุงุฏ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู…ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ููƒู‘ุฑูŠู† ุงู„ุณู‘ูˆุฏุงู†ูŠู‘ูŠู† ุจูˆุฌู‡ู ุฎุงุตู‘ ุฏูˆู†ู…ุง ุฃูŠู‘ ุงุนุชุฑุงูู ู…ู†ู‡ู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุจู‡ุฐุง. ูˆูŠูƒู…ู† ุงู„ุณู‘ุฎู ููŠ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุฐูŠู† ุณู„ุฎูˆุง ุฃุนู…ุงุฑู‡ู… ููŠ ู…ุญุงุฑุจุฉ ุฃููƒุงุฑู‡ ูƒุงู†ูˆุง ุฃูŠุถุงู‹ ุถู…ู† ู…ู† ู…ุงุฑุณูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุตู†ุฉ ุงู„ููƒุฑูŠู‘ุฉ". ูˆู‚ุฏ ู†ุดุฑุช ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ูƒู„ูŠุฒูŠุฉุŒ ูˆุชู…ู‘ุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู†ุต ุฃุนู„ุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ ูƒุงุชุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู…ุŒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ูƒุงุชุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠู….
ูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ุดูŠูˆุนูŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุธู„ ูŠูุฏู‰ ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู†. ูู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠ ุฃุทุฑูˆุญุงุชู‡ ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ูˆุฑุคูŠุชู‡ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉุŒ ุนุงุจุฑุงู‹ ู„ู„ุซู‚ุงูุงุช ูˆุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ุฅุซู†ูŠุงุช ูˆุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจุฐุฑ ุจุฐุฑุฉ ุงู„ุซูˆุฑุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ูˆุฑูุน ุงู„ู…ุธุงู„ู…ุŒ ู…ู†ุฐ ู…ุคุชู…ุฑ ุงู„ุจุฌุฉ/ ุงู„ุจุฌุฉ (11 - 13 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 1958). ูู‚ุฏ ุถู… ุงู„ุญุฒุจ ุฃุนุถุงุก ู…ู† ู…ุฎุชู„ู ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏู… ู…ู†ุงุถู„ูŠู† ูƒุจุงุฑุงู‹ ูˆูƒุซุฑุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ู„ุง ุงู„ุญุตุฑุŒ ุงู„ู…ู†ุงุถู„ ุฌูˆุฒูŠู ู‚ุฑู†ู‚ (1926 - 1971) ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงูˆ ุจุฌู†ูˆุจ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฏู… ุดู‡ูŠุฏุงู‹ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ูˆุทู† ูˆุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ูˆุงู„ููƒุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฑุซุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูˆุงุซู‚ (1936 - 2014) ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุขุฏุงุจู‡ุง ุจุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฎุฑุทูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู…ุจุฏุนูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฑุซูˆุง ู…ู†ุงุถู„ุงู‹ ุฌู†ูˆุจูŠุงู‹ุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฃูˆู„ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุซู‚ ููŠ ุฑุซุงุฆู‡ ู„ุฌูˆุฒูŠู ู‚ุฑู†ู‚:

ุตุฏูŠู‚ูŠ ุงู„ูู…ุซุงุจุฑ ุฌูˆุฒูŠู ู‚ุฑู†ู‚ู’
ููŠุง ุฑุจู ู‡ู„ู’
ุนู„ู‰ ุฑูˆุญู‡ู ุฃู‚ุฑุฃู ุงู„ูุงุชุญุฉ
ูู‚ุฏ ุนุฏูู…ูŽ ุงู„ู‚ุจุฑูŽ ูˆุงู„ู†ุงุฆุญุฉ
ูˆุฃูู„ุญูุฏูŽ ููŠ ุงู„ุชูุฑุจู ูƒูŠููŽ ุงุชูู‚ู’
***
ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุฌุงุดูŽ ู…ููˆุงุฑู‡
ุชุฏุงูุนู‡ ุฑูˆุญู‡ ุงู„ุซุงุฆุฑุฉ
ูˆุตุงุฏู…ุช ุงู„ูƒูˆู†ูŽ ุฃููƒุงุฑู‡
ูˆูƒู… ุฃู†ุจุช ุงู„ูƒูˆู†ู ู…ู† ุฒู‡ุฑุฉู ู†ุงุถูุฑุฉ
ููƒู†ุชู ุฅุฐุง ุชู…ุงุฏุชู’ ุจู‡ ุงู„ููƒุฑุฉู ุงู„ุฌุงู†ุญุฉ
ุฃุดูŠุญ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ
ุฃุนูˆุฐ ู†ูุณูŠ ุจุฑุจู ุงู„ูู„ู‚ู’
ุนู„ู‰ ุฃู† ุฌูˆุฒูŠู ู‚ุฑู†ู‚ู’
ูƒู…ุง ุดู‡ุฏุช ุฏู…ุนุชูŠ ุงู„ุณุงูุญุฉ
ุฌู…ูŠู„ ุงู„ู…ุญูŠุง ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุฎูู„ูู‚ู’
ููŠุงุฑุจู ู‡ู„ู’ ุนู„ู‰ ุฑูˆุญู‡ู ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ูุงุชุญุฉ
ูู‚ุฏ ุนูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู‚ุจุฑูŽ ูˆุงู„ู†ุงุฆุญุฉ
ูˆุฃูู„ุญูุฏูŽ ููŠ ุงู„ุชุฑุจู ูƒูŠู ุงุชูู‚ู’

ูˆู„ู† ุฃุจุฑุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญูˆุฑ ูˆุงู„ุฐูŠ ุณุนูŠู†ุง ููŠู‡ ู„ุชู‚ุฏูŠู… ุทุฑูุงู‹ ู…ู† ุฅู†ุตุงูู†ุง ู„ู„ุญุฒุจ ุงู„ุดูŠูˆุนูŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุŒ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงุณุชุฏุนุงุก ุฅู†ุตุงู ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ู„ู‡ุฐ ุงู„ุญุฒุจ. ูู‚ุฏ ู†ุธุฑ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ (ููŠ ู…ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุณูˆู… ุจุนู†ูˆุงู†: "ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ุดู‘ูŠูˆุนูŠ ุงู„ุณู‘ูˆุฏุงู†ูŠ.. ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฌุงุจ ูŠูˆู… ุดูƒุฑูƒ!"ุŒ 2009)ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ุดูŠูˆุนูŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ุฃุญุฏ ุฑูˆุงูุฏ ุงู„ุญุฏุงุซุฉ ุจุฌุงู†ุจ ุซูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูˆุงุก ุงู„ุฃุจูŠุถ ูˆู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุทู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฅู† ุดู‡ูŠุฏ ุงู„ูˆุทู†ูŠู‘ุฉ ุงู„ุญู‚ู‘ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู…ุญุฌูˆุจุŒ ู‚ุงุฏ ุญุฒุจุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุนูˆุฏ ุงู„ูุถู„ ููŠ ุชุฏุดูŠู† ุงู„ุญุฏุงุซุฉ ูˆูู‚ ุฑุคูŠุฉ ุญุฏุงุซูˆูŠู‘ุฉ ูˆูˆุทู†ูŠู‘ุฉ ุฑุงุดุฏุฉ.. ูˆูุตู‘ูŽู„ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ููŠ ุฅู†ุตุงูู‡ ูˆุฃุดุงุฑ ู„ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ููƒุฑูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ุงู„ุถุฎู…ุŒ ููƒุชุจุŒ ู‚ุงุฆู„ุขู‹: "ู…ู† ุงู„ู…ุคูƒู‘ุฏ ุฃู†ู‘ ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ุดู‘ูŠูˆุนูŠ ุงู„ุณู‘ูˆุฏุงู†ูŠ ูŠู‚ู ูƒุญุงู„ุฉ ู…ุงุซู„ุฉ ู„ุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุฒู‘ู…ู† ุณูŠุงุณูŠู‘ุงู‹ ู„ู…ุดุฑูˆุน ููƒุฑูŠ ูˆุฅู†ุณุงู†ูŠ ุถุฎู… ุจุญุฌู… ุงู„ู…ุงุฑูƒุณูŠู‘ุฉ. ู‡ุฐุง ู…ู† ุฌุงู†ุจุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‘ู‡ุŒ ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุขุฎุฑุŒ ุจูˆุตูู‡ ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ุฑู‘ุงุฆุฏ ููŠ ุชุฏุดูŠู† ุงู„ุญุฏุงุซุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุถุฎู… ุฅู†ุฌุงุฒุง ููŠ ู…ุฌุงู„ู‡ุงุŒ ูŠู‚ู ูƒุญุงู„ุฉ ู†ูƒูˆุตูŠู‘ุฉ ูˆุฑุฌุนูŠู‘ุฉ ููŠ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ุซู‘ู‚ุงูุฉ ุงู„ุณู‘ูˆุฏุงู†ูŠู‘ุฉ". ูุงู„ู†ู‘ูƒูˆุต ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุฌุฉ ุงู„ู…ุชุตุงุนุฏุฉ ู„ุงุณุชู‡ุฏุงู ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุจุŒ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจูุถู„ู‡. ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุฑุงู‡ ู‚ุฏ ุชู†ุงูˆู„ ู…ุง ุชุนุฑุถ ู„ู‡ ุงู„ุญุฒุจ ู…ู† ุงุณุชู‡ุฏุงู ูˆุงุชู‡ุงู…ุงุช ู…ู† ู‚ุจู„ ุจูŠู†ุฉ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุฉุŒ ููƒุชุจุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ูู‚ุฏ ุธู„ู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฒุจ ูŠุชุนุฑู‘ุถ ู„ู„ุงุณุชู‡ุฏุงู ุทูŠู„ุฉ ุนู…ุฑู‡ ุงู„ุณู‘ู†ููŠ ุงู„ู…ูˆุดู‘ู‰ ุจู„ูˆู† ุงู„ุฏู‘ู…ุงุก ูˆุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุชุชู†ุงูˆุดู‡ ุงู„ุงุชู‘ู‡ุงู…ุงุช ูˆุชู„ุงุญู‚ู‡ ุงู„ู†ู‘ู‚ู…ุงุช ุจุงู„ุทู‘ุนู† ููŠ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ูˆุฅู†ุณุงู†ูŠู‘ุชู‡. ูˆู‚ุฏ ุตู…ุฏ ููŠ ูˆุฌู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูˆุงุตู ูƒุงู„ุทู‘ูˆุฏ ุงู„ุฃุดู…ู‘ุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‘ ู„ูŠู„ ุงู„ุฑู‘ุฌุนูŠู‘ุฉุŒ ุดุฃู†ู‡ ุดุฃู† ูƒู„ู‘ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฏู„ู‡ู…ู‘ุฉุŒ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุฎูุงุก ุงู„ุฌุจุงู„ ุงู„ุดู‘ูˆุงู…ุฎ. ุฅู†ู‘ ุชุดุฑูŠุน ูˆุฌูˆุฏ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ุชุดุฑูŠุนุงู‹ ุซู‚ุงููŠู‘ุงู‹ ูˆุงุฌุชู…ุงุนูŠู‘ุงู‹ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ุณูŠุธู„ู‘ ุฃุญุฏ ุฃู‡ู…ู‘ ุงู„ู…ุคุดู‘ุฑุงุช ููŠ ุชู†ุงู…ูŠ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠู‘ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุช ุงู„ุชู‘ู‚ู„ูŠุฏูŠู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุนู‰ ู„ุงุณุชุดุฑุงู ุงู„ุญุฏุงุซุฉ". ู„ุงุดูƒ ุฃู† ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ุดูŠูˆุนูŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠ ู‚ุงู… ุจุฏูˆุฑ ุนุธูŠู… ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุฏูˆุฑ ุฃุนุธู… ููŠ ูุฏุงุก ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†". ูˆู„ุนู„ู‘ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ู…ู‘ ุฃู†ู‘ ู†ูุดูŠุฑ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู†ุตูŠุญุฉ ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ู„ู„ุญุฒุจ ุงู„ุดู‘ูŠูˆุนูŠ ุงู„ุณู‘ูˆุฏุงู†ูŠ ููŠ ุฎุทุงุจู‡ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฎุตูˆุต ุถุฑูˆุฑุฉ ุชู„ุงููŠ ุงู„ูุฌูˆุฉ ุงู„ููƒุฑูŠู‘ุฉ ุงู„ุจุฑุงู…ุฌูŠู‘ุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุฉ ุจุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ. ูู‚ุฏ ู†ุตุญ ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ุดู‘ูŠูˆุนูŠ ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ููŠ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒูŠู‘ุฉ ูƒุญุฒู…ุฉ ุณูŠุงุณูŠู‘ุฉ ุจุฑุงู…ุฌูŠู‘ุฉ ุชู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ู†ุธุงู… ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุญุณุจู…ุง ุฃูุซุฑ ุนู† ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ู…ุนุณูƒุฑ ุงู„ุดู‘ุฑู‚ูŠ. ูˆุฌุงุกุช ู†ุตูŠุญุฉ ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ู„ู„ุญุฒุจ ุจุฃู† ูŠุชุจู†ู‘ู‰ ู†ุธุงู… ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ุงู„ุชู‘ุนุงูˆู†ูŠ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ุงู„ูˆุตูุฉ ุงู„ุจุฑุงู…ุฌูŠู‘ุฉ ู„ู„ุงุดุชุฑุงูƒูŠู‘ุฉ. ูˆุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุชุญู…ู„ ุงู„ุฃู†ุจุงุก ุฃู†ู‘ ุงู„ุญุฒุจ ุงู„ุดู‘ูŠูˆุนูŠ ุงู„ุณู‘ูˆุฏุงู†ูŠ ู‚ุฏ ุชุจู†ู‘ู‰ ูุนู„ุงู‹ ู†ู…ุท ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ุงู„ุชู‘ุนุงูˆู†ูŠ. ูˆู‡ุฐุง ูŠุนูƒุณ ู„ู†ุง ุฑูˆุญุงู‹ ุฑุงู‚ูŠุฉ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุชู‘ูƒุงู…ู„ ุงู„ููƒุฑูŠ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู„ ููŠู‡ ุฃู† ูŠุชุทูˆู‘ุฑ ุฅู„ู‰ ุชูƒุงู…ู„ ุณูŠุงุณูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุณุจูŠู„ ุจู†ุงุก ุงู„ูƒุชู„ุฉ ุงู„ุชู‘ุงุฑูŠุฎูŠู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุง ุฃู† ุชุญู‚ู‘ู‚ ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ุณู‘ูˆุฏุงู† ุงู„ุฌุฏูŠุฏ.
ุฃูŠุถุงู‹ ู‡ู†ุงูƒ ุจุนุถ ุงู„ู…ุซู‚ููŠู† ู…ู† ุทู„ุงุฆุน ุงู„ู…ุชุนู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูุฏูˆุง ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู†ุŒ ูŠุตุนุจ ุฑุตุฏู‡ู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุจุนุถ ุงู„ู…ุซู‚ููŠู† ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠูŠู† ูˆุงู„ู…ู†ุงุถู„ูŠู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ู„ุง ุงู„ุญุตุฑุŒ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ู†ุตูˆุฑ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ูˆุงุซู‚ ูƒู…ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ูŠูˆุณู ุฃุญู…ุฏ ู…ุตุทูู‰ุŒ ูˆุงู„ุฃุณุชุงุฐ ูŠุงุณุฑ ุนุฑู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู… ุงู„ุฐูŠ ุชู…ูŠุฒ ุจุฃู†ู‡ ุตุงุญุจ ู…ุดุฑูˆุน ููƒุฑูŠ ู…ุจูˆุจ ูˆู…ูˆุซู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠูุตู„ ููŠู‡ุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ูŠู‚ุธุฉ ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† (ุงู„ู…ู‡ู…ุดูŠู†) ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุงู†ุฏู„ุงุน ุซูˆุฑุงุช ุงู„ูƒูุงุญ ุงู„ู…ุณู„ุญ. ูˆู‡ู†ุง ุชุฃุชูŠ ุฃุณู…ุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ููƒุฑูŠู† ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงุถู„ูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ู„ุง ุงู„ุญุตุฑุŒ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฌูˆู† ู‚ุฑู†ู‚ (1945 - 2005)ุŒ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ูŠูˆุณู ูƒูˆุฉ ู…ูƒูŠ (1945 - 2001)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุนุจุฏุงู„ุนุฒูŠุฒ ุขุฏู… ุงู„ุญู„ูˆุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆุฏ ู…ุงู„ูƒ ุนู‚ุงุฑุŒ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ู…ู†ูŠ ุฃุฑูƒูˆ ู…ู†ุงูˆูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุนุจุฏุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ุญู…ุฏ ู†ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃุจูƒุฑ ุขุฏู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„. ุจุงู„ุทุจุน ูŠุตุนุจ ุฑุตุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุณู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุญุฉ ุงู„ุถูŠู‚ุฉ.
ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุงุณุชุญุงู„ุฉ ุชุญู‚ูŠู‚ ุณูŠู†ุงุฑูŠูˆ ู…ุตูŠุฑ ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ูŠูŠู† (ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง ูˆูƒู†ุฏุง ูˆุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ)ุŒ ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชุธู…ุช ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฑุบุจุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุจู‚ุงูŠุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูŠู†ุงุฑูŠูˆุŒ ุญูŠุซ ุงู„ุนู†ุตุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุชุนุงู„ูŠ ุงู„ุซู‚ุงููŠ ูˆุงู„ุงุญุชู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุชู‡ู…ูŠุด ู„ู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ูˆุงู„ุซู‚ุงูุงุชุŒ ู„ุง ุชุฒุงู„ ุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุชุตูˆุฑุงุช ูˆุงู„ุฃุฎูŠู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฎูŠู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ุชุฒุงู„ ู…ุงุซู„ุฉ ููŠ ู‡ูŠุงูƒู„ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆููŠ ุณูŠุงุณุงุช ูˆุฎุทุงุจ ุญูƒูˆู…ุงุชู‡ุง ู…ู†ุฐ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ูˆุญุชู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฐุง. ูˆุนู„ูŠู†ุงุŒ ุฅู† ุฃุฑุฏู†ุง ุงู„ุชุนุงูŠุด ูˆุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุจู†ุงุก ุงู„ุฌู…ุงุนูŠ ู„ู„ุณูˆุฏุงู† ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ููŠ ุธู„ ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุตูŠุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุงู„ุชูŠ ุจุฏุฃุช ุชุชุฌู„ู‰ุŒ ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃูŠ ูˆู‚ุช ู…ุถู‰ุŒ ููŠ ุฃูู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉุŒ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุฅุฑุซ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ุง ุฅู†ุณุงู†ูŠุŒ ูˆุนู„ูŠู†ุง ูƒุฐู„ูƒ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงู„ุฑุงู‡ู† ุจุดุฌุงุนุฉ ูˆุตุฏู‚ ูˆูˆุนูŠ. ูุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุฏุฑุงุณุฉ ู„ู„ู…ุงุถูŠุŒ ูุญุณุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุขู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุญุงุฏูŠ ู„ุฅุญุฏุงุซ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ. ูˆูˆุงุฌุจู†ุง ุฃู† ู†ุชุนุงูˆู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฃูุถู„ ู„ุดุนูˆุจ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ูˆุฐู„ูƒ ุจุชุตุญูŠุญ ู…ุณุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุจุงุณุชุฏุนุงุก ุงู„ู…ูู‡ู…ุด ูˆุงู„ู…ู‚ู…ูˆุน ูˆุงู„ู…ูƒุจูˆุช ูˆุงู„ู…ูุจุนุฏ ูˆุงู„ู…ูุบูŠุจุŒ ูˆู…ู† ุซู… ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุฅุญุฏุงุซ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุดุงู…ู„ ูˆุงู„ุฌุฐุฑูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุณูŠุณุนูู†ุง ููŠู‡ ู…ุดุฑูˆุน ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…ุŒ ุจู…ุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุชู†ู‚ูŠุจ ูˆุชุดุฎูŠุต ูˆุชุญู„ูŠู„ ูˆุญู„ูˆู„ ูˆุฑุคู‰ ู…ุณุชู‚ุจู„ูŠุฉ.

ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ุดุงุนุฑุงู‹

ูƒู„ู…ุง ุชูˆุบู„ ุงู„ุฏุงุฑุณ ููŠ ู…ุดุฑูˆุน ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ูˆุณูŠุฑุชู‡ ุงู„ููƒุฑูŠุฉุŒ ูŠุฒุฏุงุฏ ุฏู‡ุดุฉ ุฃู…ุงู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงู‚ุฉ ุงู„ุฅุจุฏุงุนูŠุฉ ุงู„ู…ุชู†ูˆุนุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ู†ูุณู‡ุง ุนุจุฑ ุงู„ุงู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุชู‚ู† ูˆุงู„ู…ุณุชู…ุฑ. ู„ุนู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุญุงู„ูŠุŒ ู„ุง ูŠุนุฑู ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ุดุงุนุฑ ู…ุทุจูˆุนุŒ ูƒุชุจ ุงู„ุดุนุฑ ู…ู†ุฐ ู…ู†ุชุตู ุณุจุนูŠู†ุงุช ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ ุฅู†ุชุงุฌ ุดุนุฑูŠ ู†ุงู„ ุฅุนุฌุงุจ ุงู„ูƒุจุงุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุชุฎุตุตูŠู† ูˆุงู„ุดุนุฑุงุก ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุตุงู… ูˆุชุฎู„ู‰ ุนู† ุฃู† ูŠูŽุดู’ุนูุฑูŽ. ูˆู…ุง ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูŽุดู’ุนูุฑู! ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุณูŠุจูˆูŠู‡ ุตุงุญุจ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ุญูŠู†ู…ุง ุฃูˆุฑุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ูŠูŽุดู’ุนูุฑูุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:

ุดูŽุนูŽุฑู’ุชู ู„ูƒู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ููŽุถู’ู„ูŽูƒูู…ู’ *** ุนู„ู‰ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ุŒ ู…ุง ุณุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุดู’ุนูุฑู

ูˆู‚ุฏ ุงูƒุชุดูุช ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ุดุนุฑูŠ ู„ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู…ุคุฎุฑุงู‹ ุจุนุฏ ุฃู† ูู‚ุฏ ูˆุธูŠูุชู‡ุŒ ูุฐู‡ุจ ู„ู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู…ุดุงุฑูŠุน ุงู„ุฒุฑุงุนูŠุฉ ุจู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู‚ุถุงุฑู ุจุดุฑู‚ ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ู…ุณุชุฏุนูŠุงู‹ ููŠ ู‡ุฐุง ุฏุฑุจุชู‡ ููŠ ุญู‚ูˆู„ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุฃูŠุงู… ุทููˆู„ุชู‡ ุจู…ุณู‚ุท ุฑุฃุณู‡ ุฌุฒูŠุฑุฉ ุตุงูŠ ุจุดู…ุงู„ ุงู„ุณูˆุฏุงู†. ู‡ุงุชูุชู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ููŠุงููŠุŒ ููƒุชุจ ู„ูŠุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: โ€œุฃุจุนุซ ู„ูƒ ุจุงู„ุชุญูŠุฉ ูˆุฃู†ุง ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุฑู (ุงู„ู…ุดุงุฑูŠุน ุงู„ุฒุฑุงุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุจุนุฏ 150 ูƒู„ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงุฑู) ุญูŠุซ ุฃุชู„ู…ุณ ุทุฑูŠู‚ูŠ ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ูุงุฑู‚ุชู‡ุง ู…ู†ุฐ ุทููˆู„ุชูŠ ุงู„ุจุงูƒุฑุฉ ูˆุฃู†ุง ูˆู‚ุชู‡ุง ุจุฌุฒูŠุฑุฉ ุตุงูŠ. ุฃูุนู„ ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ุฃู† ุงู†ุณู„ุฎ ุงู„ุนู…ุฑ ูƒู„ู‡ ู…ุง ุจูŠู† ุฏูŠูƒุชุงุชูˆุฑูŠุชูŠู† ูˆุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุฑุฑุช ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ุซูˆุฑุฉ ุฃู„ุง ูŠุนูˆุฏ ู„ู„ุฎุฏู…ุฉ ู…ู† ุชุฌุงูˆุฒ ุณู† ุงู„ู…ุนุงุด. ูƒุฃู†ู…ุง ูŠุนุงู‚ุจูˆู†ู†ุง ุจู…ุง ุงู‚ุชุฑูุช ุงู„ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ุฏูŠูƒุชุงุชูˆุฑูŠุฉ ููŠ ุญู‚ู†ุงุŒ ูุชุตูˆุฑ ูŠุง ุตุฏูŠู‚ูŠโ€! ุซู… ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ุŒ ูƒุงู† ุจุนุถู‡ ู…ู…ุฒูˆุฌุงู‹ ุจุงู„ุฏู…ูˆุนุŒ ุจุนุซ ู„ูŠ ุจุทุฑู ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู‡ ูƒุชุจู‡ุง ููŠ ุซู…ุงู†ูŠู†ุงุช ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุดุงุนุฑ ูˆุงู„ุฃุณุชุงุฐ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูˆุงุซู‚ (1936 - 2014) ู…ุนุฌุจุงู‹ ุจู‡ุง ูˆุฏุฑุฌ ุนู„ู‰ ู…ุทุงู„ุจุชู‡ุง ุจู‚ุฑุงุกุชู‡ุง ู…ุชู‰ ู…ุง ุงุฌุชู…ุนุง ููŠ ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ุดู‘ุนุฑ ุจุฏุงุฑ ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฎุฑุทูˆู… ู…ู†ุชุตู ุงู„ุซู‘ู…ุงู†ูŠู†ุงุช ุฅู„ู‰ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชู‘ุณุนูŠู†ุงุช. ุฃุฏู†ุงู‡ ุณูˆู ู†ุณุชุนุฑุถ ุจุนุถ ู‚ุตุงุฆุฏู‡ ุงู„ุฌูŠุงุฏุŒ ุฐู„ูƒ ูƒูŠู…ุง ู†ู„ูุช ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุฅุจุฏุงุนูŠ ุธู„ู‘ ู…ุฎููŠู‘ุงู‹ ูˆุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู†.
ูŠู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ููŠ ู…ุทู„ุน ู‚ุตูŠุฏุฉ "ุฑุฃูŠุชููƒ":

ุฑุฃูŠุชููƒ ููŠ ู…ุฏุงุฑุงุช ุงู„ุณู‘ู…ุงุกู’
ุฑุฃูŠุชููƒ ูƒูŠูู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‚ุงุกู’
ู„ู‚ุงุกู‹ ูƒุงู† ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู‚ุถุงุก
ูˆุฌุฆู†ุง ููŠ ู…ุฏุงุฑุงุช ุงู„ุณู‘ู…ุงุก
ูˆููŠ ู„ูŠู„ู ู…ุทุงู„ุนูู‡ ุงู„ุจู‡ุงุก
ุฑุฃูŠุชููƒ ู†ุฌู…ุฉู‹ ุชู‡ุจ ุงู„ุถู‘ูŠุงุก
ูˆุชุฑู†ูˆ ุซู…ู‘ ูŠุบู…ุฑูู‡ุง ุงู„ุญูŠุงุก
ูˆุชุฎููุชู ุซู…ู‘ ุชุจุฏูˆ ููŠ ุฎูุงุก
ูุชู‚ุฑุฃู ููŠ ู…ุญูŠู‘ุงู‡ุง ุงู„ุฐู‘ูƒุงุก
ุฌู…ุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ูˆุงู„ุฏู‘ู†ูŠุง ุณููˆุงุก
ูˆุทูู‡ุฑูŒ ู…ู† ุทูู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
ูˆุฌุณู…ูŒ ูƒุงู„ุฃุซูŠุฑ ุจู„ุง ุฏู…ุงุก
ุณู…ุง ุจุงู„ู„ุทูู ูุงู„ุชุญู ุงู„ุถู‘ูŠุงุก

ุซู…ู‘ ูŠู†ุทู„ู‚ ุงู„ุดู‘ุงุนุฑู ููŠ ุณุฏูŠู… ุงู„ูุถุงุกุŒ ู…ุชุฌูˆู‘ู„ุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ู†ู‘ุฌูˆู… ูˆูƒูˆุงูƒุจู‡ุง ูˆุฃู‚ู…ุงุฑู‡ุงุŒ ู„ูŠู…ุฒุฌ ุตูˆุฑ ุฑุญู„ุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุจูˆุงู‚ุนูŠู‘ุฉ ุณุญุฑูŠู‘ุฉ ู†ุชุฃุฑุฌุญ ู…ุนู‡ุง ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู‘ู…ุงุก:
ูˆุฃุณุฑู‰ ุงู„ุจุฏุฑู ู„ูŠู„ุงู‹ ุซู…ู‘ ุฌุงุก
ู„ูŠุดู‡ุฏูŽ ูƒูŠู ูŠุฃุชู„ู‚ู ุงู„ู…ุณุงุก
ููƒุงู† ู„ู‡ ูˆูƒุงู† ู„ู†ุง ุงู„ู„ู‚ุงุก
ูุฃุณุฑูŠู†ุง ูˆุทุงุจ ู„ู†ุง ุงู„ุญูุฏุงุก
ู‡ู†ุงู„ูƒ ููŠ ุนูˆุงู„ู…ูŽ ู…ู† ุตูุงุก
ุฃู†ูุฎู’ู†ุง ุจู„ ุฌู„ุณู†ุง ุงู„ู‚ูุฑููุตุงุก
ุชุณุงู…ุฑู†ุง ูˆุซุงู„ูุซูู†ุง ุงู„ุถู‘ูŠุงุก
ูˆู†ุฌู…ุชูู†ุง ู‡ู†ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุณู‘ู…ุงุก
ุชูุญูŽู„ู‘ูู‚ู ููŠ ุณุฑุงุจูŠู„ ุงู„ุจู‡ุงุก
ุชูุตูŽุนู‘ูุฏู ููŠ ู…ุณุงุฑ ุงุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก
ุฒูƒุช ูู„ู‡ุง ุงู„ุตู‘ุฏุงุฑุฉู ู„ุง ุฐููƒุงุกู’

ุซู…ู‘ ูŠู†ุฒู„ ุงู„ุดู‘ุงุนุฑ ู…ู† ุณุฏูŠู… ุงู„ูุถุงุก ู„ูŠุบูˆุต ููŠ ุนู…ู‚ ุจุญูˆุฑ ุงู„ุญุฒู† ูˆุงู„ุดู‘ู‚ุงุกุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุญูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุนุฑู ุณุงุญู„ุงู‹ ูƒู…ุง ู„ุง ุชุนุฑู ู„ู‡ุง ู‚ุงุนุงู‹: ูู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูˆุงุณูŠ ู…ู† ูŠุฎุงุทุจู‡ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุดุนู‘ู ุจุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ูุถุงุก ูˆู…ู†ุงุฑุงุช ุงู„ู†ู‘ูุณ ูˆุฅุถุงุกุงุชู‡ุง:
ู„ุฃู†ู‘ูƒ ุฏู…ุนุฉูŒ ุชุจูƒูŠ ุงู„ุดู‘ู‚ุงุก
ูุชุณุชุจูƒูŠ ู‚ู„ูˆุจูŽ ุงู„ุฃุดู‚ูŠุงุก
ูˆุชุดุฏูˆ ููŠ ุชุฑุงู†ูŠู… ุงู„ู…ุณุงุก
ููŠุดุฏูˆ ุงู„ูƒูˆู†ู ุซู…ู‘ุฉูŽ ุจุงู„ุบู†ุงุก
ูุชู‡ุชุฒู‘ู ุงู„ูƒูˆุงูƒุจู ููŠ ุงู„ูุถุงุก
ูˆุชุฃุชู„ูู ุงู„ู…ุญุจู‘ุฉู ูˆุงู„ุนุฏุงุก
ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฏู‘ูุกู ุญุชู‘ู‰ ููŠ ุงู„ุดู‘ุชุงุก
ูˆูŠู…ุญูˆ ุงู„ุนูŠุฏู ุฐูƒุฑู‰ ูƒุฑู’ุจูู„ุงุก
ููŠู†ุณู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‘ู‚ุงุก
ูˆูŠุจุณูู…ู ูƒู„ู‘ู ู…ู† ู†ุณูŠูŽ ุงู„ู‡ู†ุงุก
ู„ุฃู†ู‘ูƒ ู‚ูุจู„ุฉูŒ ุชุญูƒูŠ ุงู„ูˆูุงุก
ูˆุชูุทุจุน ููŠ ุฌุจูŠู† ุงู„ุฃูˆููŠุงุก

ูˆู…ู…ุง ูŠุคูƒุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุดุงุนุฑุงู‹ ู…ูƒุชู…ู„ุงู‹ุŒ ู…ู†ุฐ ุจุฏุงูŠุงุชู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุนุงู… 1980 ููŠ ู…ู†ุงูุณุฉ ุงู„ุดุนุฑ ุจูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉุŒ ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฎุฑุทูˆู…ุŒ ุญูŠุซ ูŠุฏุฑุณุŒ ุจุซู„ุงุซ ู‚ุตุงุฆุฏุŒ ููุงุฒุช ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู‚ุตุงุฆุฏ ุงู„ุซู„ุงุซ ุจุงู„ุฌุงุฆุฒุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู†ุงูุณุงุช ุจูŠู† ูƒู„ูŠุงุช ุฌุงู…ุนุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ู… ู„ู„ุดุนุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุจุฑูˆููŠุณูˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทูŠุจ (1921 - 2003) ูˆู‡ูˆ ูˆู‚ุชู‡ุง ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุฅุฌุงุฒุงุชู‡. ุทู„ุจ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ู‚ุตุงุฆุฏ ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุชูŠ ุดุงุฑูƒ ุจู‡ุง ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู…ุŒ ูุญูƒู… ุจููˆุฒ ู‚ุตูŠุฏุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ โ€œุบุฑุจุฉ ุงู„ุฑูˆุญโ€ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุงุฑุชู‡ุง ู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุชุญูƒูŠู… ููŠ ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุญูƒู… ู…ุณุจู‚ุงู‹ ุจุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุงุฑู‡ุง ุณูˆู ุชููˆุฒ ุจุงู„ุฌุงุฆุฒุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงุตูุง ุฅูŠุงู‡ุง ุจุฃู†ู‡ุง ุณูˆู ุชุญุชู„ ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุถู…ู† ุฌูŠุงุฏ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุชุฃู…ู„ ุงู„ุตูˆููŠ. ูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ููŠ 3 ูุจุฑุงูŠุฑ 1979 ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุตูŠุฏุฉุŒ ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑูŠุŒ ุชู†ุจุฃุช ุจุญุงู„ ูƒุงุชุจู‡ุง ุญุชู‰ ู‚ุจู„ ุงู†ุฏู„ุงุน ุซูˆุฑุฉ ุฏูŠุณู…ุจุฑ ุงู„ู…ุฌูŠุฏุฉุŒ ูˆุฃุฑู‰ ุงู„ุขู† ุฒูˆุงู„ ุงู„ุบุฑุจุฉ ู‚ุฏ ู„ุงุญ ููŠ ุงู„ุฃูู‚. ุชู‚ุน ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ููŠ (31) ุจูŠุชุงู‹ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ููŠ ู…ุทู„ุนู‡ุง:
ุบุฑูŠุจูŒ ุฃู†ุง ููŠ ุนุงู„ู…ูŠ ู…ุชุดุฑู‘ุฏู ** ูˆุญูŠู€ู€ุฏูŒ ุฃู†ุง ููŠ ู…ุนุจู€ุฏูŠ ุฃุชู€ุนุจู‘ู€ู€ู€ุฏู
ูˆู„ุง ู…ู† ุญุจูŠุจู ุฃุตุทููŠ ูุฃุจูุซู‘ูู‡ ** ู„ูˆุงุนุฌูŽ ุญุจู‘ู ููŠ ุงู„ูุคุงุฏ ุชูู€ู€ู€ุนู€ุฑุจู€ู€ุฏู
ูุคุงุฏูŠ ุจู‡ ุงู„ุฃุดุฌุงู†ู ุชุฎู„ู‚ู ุซูˆุฑุฉู‹ ** ูˆุชุฌุฃุฑู ุจุงู„ุดู‘ูƒูˆู‰ ูˆูƒู… ุชุชู€ู€ู…ู€ู€ู€ุฑู‘ุฏู
ูุฃุณู’ุฃูŽู„ูู‡: "ุฃูŠู† ุงู„ุญุจูŠุจูุŸ" ูŠูุฌูŠุจูู†ูŠ ** ุจุขู‡ุงุชู€ู‡ ูˆู‡ู’ู€ู€ู€ูˆ ุงู„ุฎูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู…ูุดู€ู€ุฑู‘ุฏู
ูˆูŠุจูƒูŠ ุนู‡ูˆุฏุงู‹ ู„ู… ูŠุนูุดู’ู‡ุง ูˆู„ู… ุชูƒู† ** ูˆูŠุณุนู‰ ู„ุขูุงู‚ู ุจู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูˆุญู ุชุฑู‚ูุฏู
ุฑุญุงุจู ู„ุญูุจู‘ู ููŠ ุงู„ุฒู‘ู…ุงู† ู…ูƒุงู†ูู‡ุง ** ูˆุญูู€ู€ุจู‘ูŒ ู…ู‚ูŠู€ู€ู…ูŒ ุจุงู„ุฃุณู‰ ูŠุชู€ุฌู€ุฏู‘ุฏ
ู…ุนุงู†ู ุชุฌู„ู‘ุช ููŠ ุฑุคู‰ ุงู„ู‚ู„ุจู ู„ุญุธุฉู‹ ** ุชุคุฌู‘ู€ุฌู ู…ู€ู† ู†ุงุฑ ุงู„ุบุฑุงู… ูˆุชููˆู‚ุฏู
ู‡ูˆ ุงู„ุญุจู‘ู ูƒูู†ู‡ูŒ ู„ู„ุญูŠุงุฉู ูˆู„ูุจู‘ูู‡ุง ** ูˆุฅู† ุนูู€ุฏูู…ุช ุฏูˆู…ู€ุงู‹ ุฑุจู€ุงุจู ูˆู…ู‡ู’ู€ู€ุฏุฏู
ูŠุฎุชู… ุงู„ุดู‘ุงุนุฑ ุจุญูƒู… ูู„ุณููŠ ุนู…ูŠู‚ ูŠู‚ุฑู‘ุฑ ููŠู‡ ุจุฃู†ู‘ ุงู„ุญุจู‘ ู‡ูˆ ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุญุชู‘ู‰ ู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ุตูˆุฑุฉู ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุฃูˆ ุงุณู…ู‡ ู…ุนุฑูˆูุฉ ูˆู…ูุฏุฑูƒุฉ ุจุงู„ูˆุนูŠ ุงู„ู…ุจุงุดุฑ. ูˆู‡ุฐุง ู„ุนู…ุฑูŠ ุณุจุฑ ุตูˆููŠ ุนู…ูŠู‚ ู„ุฌูˆู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ. ุซู…ู‘ ูŠุณุชุนุฑุถ ู„ู†ุง ุงู„ุดู‘ุงุนุฑ ุฌุงู†ุจุงู‹ ู…ู† ุงู„ุตู‘ุฑุงุน ุงู„ู†ู‘ูุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุฑู‘ ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ูˆุงู„ุฌุณุฏ. ูˆู„ู†ู„ุงุญุธ ุฃู†ู‘ ุงู„ุดู‘ุงุนุฑ ูˆู‚ุชู‡ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ ุจู„ุบ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุนู…ุฑู‡:
ุญูŠุงุฉูŒ ุชู†ุงุฏูŠู†ูŠ ู„ูƒูŠู€ู€ู€ู€ู€ู…ุง ุฃุนูŠุดูู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู‡ุง ** ุจุญู€ุณู‘ูŠ ูˆุฌุณู…ูŠ ุฅู†ู‘ู€ู…ุง ุฃุชู€ุฑุฏู‘ุฏู
ูˆุฃุฎุฑู‰ ูˆุฑุงุกูŽ ุงู„ุตู‘ุญูˆู ุชุจุฏูˆ ุธู„ุงู„ูู‡ุง ** ูุชุณุนู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูˆุญู ุชุฑู‚ู‰ ูˆุชุตุนูุฏู
ู…ุนุฐู‘ุจูŽุฉูŒ ุฑูˆุญูŠ ุชุถู„ู‘ู ุณุจูŠู„ูŽู‡ุง ** ูˆูŠุฏูุนูู‡ุง ุงู„ุดู‘ู€ูˆู‚ู ุงู„ู…ูุฑูŠู€ุฏู ูุชุจุนูู€ู€ู€ุฏู
ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุฑุฆููŠู‘ู ููŠ ุนูŽุชู’ู…ุฉู ุงู„ุฏู‘ุฌู‰ ** ูŠุธู„ู‘ู ูŠูู†ุงุฏูŠู‡ุง ุงู„ุญุจูŠุจู ูุชุณุฌูุฏ
ูˆุชุนุฌุฒู ุฃู†ู’ ุชุณุนู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุจู†ูู’ุณูู‡ุง ** ูุชู†ู€ู€ุชู€ูƒุณู ุงู„ุฃุญู„ุงู…ู ููŠู‡ุง ูˆุชู‡ู€ู€ุฌูู€ู€ุฏู
ู‡ุฐู‡ ุฃุจูŠุงุช ุชุดุนู‘ู ุจุงู„ุดู‘ูุงููŠู‘ุฉ ุงู„ู†ู‘ุงุฌู…ุฉ ุนู† ุฑูˆุญู ุดูู‘ู‡ุง ุฃู„ู…ู ุงู„ุดู‘ูˆู‚ ู„ุญุจูŠุจู‡ุง ููŠ ุณูุฑู ุณูˆู ูŠุณุชู…ุฑู‘ ุทูˆูŠู„ุงู‹ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุนุบู…ุฑ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ู„ู„ุดู‘ุงุนุฑุŒ ุจู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ. ูˆุจุฑุบู… ุงู†ุชูƒุงุณุฉ ุงู„ุฃุญู„ุงู…ุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‘ ู‚ู„ุจ ุงู„ุดู‘ุงุนุฑ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุนุงู…ุฑุงู‹ ุจุงู„ุฃู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑู…ุฒ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฅุดุฑุงู‚ุฉ ุงู„ุตู‘ุจุงุญ:

ุบุฏุงู‹ ูŠูุณูุฑู ุงู„ุตู‘ุจุญู ุงู„ู…ูƒู„ู‘ู„ู ุจุงู„ู†ู‘ุฏู‰ ** ูˆุฅู„ุงู‘ ูุฅู†ู‘ู€ู€ู€ูŠ ู‡ู€ู€ู€ุง ู‡ู†ู€ู€ุง ู…ูุชู€ู€ูˆุฌู‘ูู€ุฏู
ุณุฃุฑุชู‚ุจ ุงู„ุฅุณูุงุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‰ ุฒู…ุงู†ูู‡ ** ูˆู…ุณุชุดุฑูุงู‹ ู†ุญู€ู€ู€ู€ูˆ ุงู„ุดู‘ุฑูˆู‚ ุฃูุตุนู‘ูู€ู€ุฏู
ูุฅู†ู‘ูŠ ู…ุถุบุชู ุงู„ุญุฒู†ูŽ ุญุชู‘ู‰ ุณุฆูู…ู’ุชูู‡ ** ูˆู„ู… ูŠุจู‚ูŽ ุจูŠ ุตุจุฑูŒ ู„ู‡ ุฃูˆ ุชุฌู„ู‘ูุฏู
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุญุฒุงู†ู ุนู†ุฏ ุงุฌุชุฑุงุฑูู‡ุง ** ุชูˆู„ู‘ูุฏู ุนุฒู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ูุคุงุฏ ููŠุตู…ูู€ุฏ
ูุฃุตุจุญุช ุงู„ุฃุญุฒุงู†ู ูƒุฃุณุงู‹ ุนุชูŠู‚ุฉู‹ ** ูŠูุนุงู‚ู€ู€ู€ู€ุฑูู‡ุง ู‚ู„ุจูŠ ู…ุฑุงุฑุงู‹ ููŠุณุนูŽู€ู€ู€ุฏู

ู„ุง ุบุฑูˆ ุฃู† ุฃูˆุตู‰ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŠู‘ุจ ุจููˆุฒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงูุณุฉ ุงู„ุดุนุฑูŠุฉุŒ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃูˆุตุช ุงู„ู„ุฌู†ุฉ ุงู„ู…ุตุบู‘ุฑุฉ ุจููˆุฒ ู‚ุตูŠุฏุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู‡ ุจุนู†ูˆุงู† "ุงู„ูุฑุงู‚" (ู…ุฑูˆูŠุŒ 7 ูŠู†ุงูŠุฑ 1980ู…) ู‡ูŠ ุจุฏูˆุฑู‡ุง ู„ุง ุชู‚ู„ู‘ู ุนู† ู‚ุตูŠุฏุฉ "ุบุฑุจุฉ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ"ุ› ูˆุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‘ ู‚ุตูŠุฏุฉ "ุงู„ูุฑุงู‚" ู…ู† ุฃุนุฐุจ ู…ุง ู‚ุฑุฃุชู ู…ู† ุดุนุฑ. ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู…ุทู„ุนู‡ุง:

ุนุงุฏู†ูŠ ุงู„ุทู‘ูŠูู ุงู„ุญุจูŠุจู ** ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŠ ู„ุง ุฃูุฌูŠุจู
ูู‡ูˆุงู†ุง ู‚ุฏ ุชูˆู„ู‘ู‰ ** ูˆุชู†ุงุณุชู‡ ุงู„ู‚ู„ูˆุจู
ูˆุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ู‚ุฏ ุนูุชู‡ ** ูˆุฃุฒุงู„ุชู‡ ุงู„ุฎุทูˆุจู
ูˆุงูุชุฑู‚ู†ุง ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ ** ุฐูƒุฑูŠุงุชูŒ ูˆู†ุญูŠุจู
ูˆุญู†ุงูŠุง ุงู„ุตู‘ุฏุฑู ููŠู†ุง ** ู‚ุฏ ุฎู„ุง ู…ู†ู‡ุง ุงู„ูˆุฌูŠุจู

ุซู…ู‘ ุชุบู„ุจู ุงู„ุดู‘ุงุนุฑูŽ ู†ุฒุนุฉ ู‚ุฏุฑูŠู‘ุฉ ุฅุฒุงุก ุงุดุชุนุงู„ ู†ุงุฑ ุงู„ุญุจู‘ูˆุดุจูˆุจู‡ุง ุฑูŠุซู…ุง ุชู†ุทูุฆ. ูู‡ูˆ ูŠูˆุงุณูŠ ู†ูุณู‡ ุจุฃู†ู‘ ุงู„ุญุจู‘ ู…ู† ุญูŠุซ ุงุจุชุฏุงุฆู‡ ูˆุงู†ุชู‡ุงุฆู‡ ุฃุดุจู‡ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุฏูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ุญูˆู„ ุงู„ุดู‘ู…ุณ ูˆู…ุฌูŠุก ุงู„ุตู‘ุจุงุญ ุฑูŠุซู…ุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฃุฌู„ูู‡ ู„ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆู‡ูƒุฐุง:
ุฅู†ู‘ู…ุง ุงู„ุญุจู‘ู ุตุจุงุญูŒ ** ุณูˆู ูŠุชู„ูˆู‡ ุงู„ู…ุบูŠุจู
ูุฅุฐุง ู…ุง ุงู„ุดู‘ู…ุณู ูƒุงุฏุช ** ุฃู† ูŠูˆุงููŠู‡ุง ุงู„ุบุฑูˆุจู
ูู‡ู†ุงูƒ ุงู„ุญุจู‘ู ูŠุจูƒูŠ ** ุซู…ู‘ ุชุฑุซูŠู‡ ุงู„ู‚ู„ูˆุจู
ูุงู„ู‡ูˆู‰ ุฅู† ูƒุงู† ูˆู„ู‘ู‰ ** ุฅู†ู‘ู…ุง ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุดูŽุนูˆุจู
ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ ุฅู† ุชุจู‚ู‘ุช ** ูู‡ูŠ ู…ุง ุฏุงู…ุช ุชุฎูŠุจู
ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŠ ูˆุงู„ู‡ูˆู‰ ู…ู† ** ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู‘ู†ูŠุง ูŠุบูŠุจู
ุณุงู„ ุฏู…ุนูŠ ู„ูู‡ูˆุงู†ุง ** ูˆุงู„ู†ู‘ูˆู‰ ุญูู„ู’ู…ูŒ ุฑู‡ูŠุจู

ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ ุจุฑุบู… ู‚ุฏุฑูŠู‘ุชู‡ ู‡ุฐู‡ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู…ุดุฏูˆุฏุงู‹ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุงู„ุจุนูŠุฏุŒ ูู‡ูˆ ูŠุจูƒูŠ ูˆูŠุณุชุจูƒูŠ ุงู„ู†ู‘ุงุณ ููŠ ุงุณุชุฐูƒุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆู„ู†ุง ุฃู† ู†ุชุฎูŠู‘ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุถูŠ ุงู„ุจุนูŠุฏ ู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู…ู‚ุชุจู„ ุนู…ุฑู‡. ุฅุฐู† ูุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ูŠุณุช ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุชุฌุฑุจุฉ ุนุงุทููŠู‘ุฉ ู„ู†ุฌู„ุนุง ู†ุงุฑูู‡ุง ุซู…ู‘ ุงู†ุทูุฃุช ุชุงุฑูƒุฉู‹ ุฃุซุงุฑุงู‹ ุบุงุฆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุญุจูŠู†ุ› ูุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ูุณ ู…ุง ุชุนุงู„ุฌู‡ ู‚ุตูŠุฏุฉ "ุบุฑุจุฉ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ". ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดู‘ุงุนุฑ:

ููŠ ุฏุฌู‰ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุจุนูŠุฏุงู‹ ** ุญูŠุซ ุฐูƒุฑุงู†ุง ุชุฌูˆุจู
ู‚ุฏ ุจุฐุฑู†ุง ุงู„ุญุจู‘ูŽ ู†ูˆุฑุงู‹ ** ูˆุณู†ุง ุงู„ุจุฑู‚ู ุฎูŽู„ูˆุจู
ูƒู… ุฑุนูŠู†ุงู‡ ูˆู„ูƒู† ** ุขุฏู‡ ุงู„ุฏู‘ู‡ุฑู ุงู„ุบูŽุถูˆุจู
ูˆุงุณุชุญุงู„ ุงู„ุฌู…ุฑู ุจุฑุฏุงู‹ ** ูู‡ูˆ ุซู„ุฌูŒ ูˆุถุฑูŠุจู
ุซู…ู‘ ู…ุงุช ุงู„ุญุจู‘ู ููŠู†ุง ** ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุบุฒู ุงู„ุนุฌูŠุจู

ูˆู‡ู†ุง ู…ูƒู…ู† ูˆู…ุจุฑู‘ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠู‘ุฉ! ููƒูŠูู…ุง ุชูˆู‡ู‘ู… ุงู„ู…ุญุจู‘ ุจุฅู…ูƒุงู†ูŠู‘ุฉ ุนูˆุฏุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู„ู† ูŠุนูˆุฏุ› ูˆุจุงู„ู…ุซู„ุŒ ู„ู† ูŠุฌุฏูŠ ุงู„ู‡ุฑูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู… ู„ู„ุชู‘ุฎู„ู‘ุต ู…ู† ุขุซุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุจู‘:

ุชุฑู‚ุตู ุงู„ุฃูˆู‡ุงู…ู ูˆู‡ู†ุงู‹ ** ูˆู‡ูˆุงู†ุง ู„ุง ูŠูุฌูŠุจู
ุฅู†ู‘ู‡ ู‚ุฏ ู…ุงุช ููŠู†ุง ** ูˆุงุนุชุฑุงู†ุง ู…ุง ูŠูุฑูŠุจู
ูˆู‡ุฑุจู†ุง ู…ู†ู‡ ุธู†ู‘ุงู‹ ** ุฃู† ุณูŠูุฌุฏูŠู†ุง ุงู„ู‡ุฑูˆุจู

ููŠุณุชุณู„ู… ุงู„ุดู‘ุงุนุฑ ูˆูŠุชูˆู‚ู‘ู ุนู† ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุฃู…ูˆุงุฌ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุนุงุชูŠุฉุŒ ูˆูŠุฏุนู‡ุง ุชุฃุฎุฐู‡ ุญูŠุซ ุชูุฑูŠุฏ. ู‡ุฐุง ุจูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุชุณุชุฐูƒุฑ ุญุจู‘ูŽู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ุถู‰ ูˆุงู†ู‚ุถุช ุฃูŠู‘ุงู…ูู‡ (ุญุชู‘ู‰ ู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุญุจูŠุจุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุง).

ููˆุฏุงุนุงู‹ ู„ู„ุฃู…ุงู†ูŠ ** ุญูŠุซ ูˆู„ู‘ุช ู„ุง ุชุคูˆุจู
ูˆูˆุฏุงุนุงู‹ ู„ู„ู‡ูˆู‰ ู‚ุฏ ** ุฌูู‘ ู…ุบู†ุงู‡ ุงู„ุฎุตูŠุจู
ูˆุฌุฑุช ุฑูŠุญู ุงู„ุณู‘ูˆุงููŠ ** ูˆุงู†ู…ุญู‰ ุงู„ุฑู‘ูˆุถู ุงู„ู‚ุดูŠุจู
ูุจูƒู‰ ุงู„ุบุตู†ู ู‡ูˆุงู†ุง ** ูˆุจูƒู‰ ุงู„ู…ุฌุฑูŽู‰ ุงู„ู„ุนูˆุจู
ุซู…ู‘ ู†ุงุญ ุงู„ุจูˆู…ู ู„ูŠู„ุงู‹ ** ุญูŠุซ ุบู†ู‘ู‰ ุงู„ุนูŽู†ุฏูŽู„ูŠุจู
ุจุนุฏ ุฃูŠู‘ุงู… ุงู„ู‡ูˆู‰ ูุงู„ูŠูˆู…ูŽ ุชุฐุฑูˆู‡ ุงู„ุฌูŽู†ูˆุจู
ุฌู†ู‘ุฉู‹ ุฌุฑุฏุงุกูŽ ุชุนูˆูŠ ** ููŠ ุซู†ุงูŠุงู‡ุง ุงู„ู‡ุจูˆุจู

ู‡ุฐุง ุดุนุฑ ูŠุฐูˆุจ ุฑู‚ู‘ุฉู‹ ูˆุญู†ุงู†ุงุŒ ุจุฌุงู†ุจ ุงู„ุณู‘ู„ุงุณุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ูุงุฆู‚ุฉ ู„ู„ุชู‘ุนุจูŠุฑ ุนู† ู…ูƒู†ูˆู†ุงุช ุงู„ู†ู‘ูุณ ูˆู„ูˆุงุนุฌู‡ุง ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู‡ูŠ ูุนู„ุงู‹ ู…ุง ุชุณู…ู‘ู‰ ุจุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุณู‘ู‡ู„ ุงู„ู…ุชุชู†ุน.
ูˆู„ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ู‚ุตุงุฆุฏ ุดุนุฑูŠู‡ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูƒู…ุง ุนู„ู…ุช ุจุฃู† ู„ู‡ ุฏูŠูˆุงู† ุดุนุฑ ู…ุฌุงุฒ ููŠ ุฏุงุฑ ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฎุฑุทูˆู… ู„ู„ู†ุดุฑ ู…ู†ุฐ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 35 ุนุงู…ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฑุฑ ุญุจุณู‡. ูˆู‡ู†ุงุŒ ุฃุณู…ุญ ู„ุฃู†ูุณูŠุŒ ุจุฃู† ุฃุฏุนูˆ ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ุจุฃู† ูŠููƒ ุงู„ุญุจุณ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠูˆุงู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุงุฆุฏุŒ ูƒูˆู† ุงู„ุดุนุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ูˆู…ุฑุขุฉ ูˆุดุงู‡ุฏ. ูˆุฃุฑุงูุน ูˆุฃุญุงุฌุฌ ููŠ ุฏุนูˆุชูŠ ู‡ุฐู‡ุŒ ู…ุณุชุฏุนูŠุงู‹ ุงู„ุดุงุนุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ุฌุฐูˆุจ (1918 - 1982)ุŒ ูˆุงู„ููŠุณู„ูˆู ุงู„ูุฑู†ุณูŠ ุฑูŠุฌูŠุณ ุฏูˆุจุฑูŠู‡ Debray Rรฉgis. ูุงู„ู…ุฌุฐูˆุจ (1981) ูŠุฑู‰ ุจุฃู† ุงู„ุดุนุฑ ู‚ุงุถ ูˆุดุงู‡ุฏุŒ ูู‚ุฏ ูƒุชุจุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹:
ูˆุฃูƒุชุจู ุดูุนุฑุงู‹ ู„ูŠู’ุณูŽ ู„ู„ุดุนุฑู ุบุงูŠุฉูŒ ** ุณููˆูŽู‰ ุฃู†ู‘ู‡ู ู‚ูŽุงุถู ุนุฑูŠู‚ูŒ ูˆุดูŽุงู‡ูุฏู
ูƒู…ุง ุฃู† ุฏูˆุจุฑูŠู‡ ูŠุฑู‰ ุจุฃู† "ุงู„ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุชูุณู„ู‘ูู… ู†ูุณู‡ุง ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃูุถู„ุŒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนู…ู„ ุฃุฏุจูŠ ู…ู‡ู…" . ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุฑุฌูˆ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ุฃู† ูŠู†ุดุฑ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุงู„ุดุนุฑูŠุฉ.
ู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ู…ุคู„ูู ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆุฏ ู…ุนุงุฑูƒู‡ ูˆุญูŠุฏุงู‹ ูุณุนู‰ุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุดุฑุญู ูˆุชู…ู„ูŠูƒ ู…ูุงุตู„ ุงุญุชุฌุงุฌ ู…ู†ู‡ุฌู‡ ุจุงู„ุญูุณู†ู‰ ู„ู„ู‚ุทุงุนุงุช ุงู„ุนุฑูŠุถุฉ ู…ู† ุดุนุจู†ุงุŒ ูƒู…ุง ุชุจู†ู‰ ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ู„ุง ู…ุณุงูˆู…ุฉุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ูุถุญ ุชูƒุชูŠูƒุงุช ุงู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูˆุนุฑูˆุจูŠุฉ ูˆูƒุดูู‡ุง. ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู ุงู„ุจุนุถ ู„ุบุฉ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุงุฑูƒ ุจุฃู†ู‡ุง ุดุฏูŠุฏุฉุŒ ู†ุฌุฏู‡ ุฃูˆุถุญุŒ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนู„ุงุฌูู‡ุง" (ุต 186 - 187). ูˆุธู„ ุงู„ู…ุคู„ู ูŠู‚ูˆุฏ ู…ุนุงุฑูƒู‡ ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุซู‚ุงููŠุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ุจู„ุง ุบุทุงุก ุญุฒุจูŠ ูŠุญู…ูŠู‡ ุฃูˆ ูŠุฏุนู…ู‡ุŒ ุฏุฎู„ ุงู„ุณุงุญุฉ ูุฑุฏุงู‹ุŒ ุบูŠุฑ ุฑุงูƒู†ู ู„ุชูƒุชูŠูƒ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุงู„ุญุฒุจูŠุฉ ุฃูˆ ุฎุงุถุนุงู‹ ู„ู„ู…ูˆุงุฒู†ุงุช ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ. ูู‚ุฏ ุชุฌุฑุน ู€ู€ู€ู€ ุจุนุฒุฉ ูˆุดุฌุงุนุฉ ูˆูƒุจุฑูŠุงุก ู€ู€ู€ู€ ู…ุฑุงุฑุฉ ุงู„ุณุฌูˆู† ูˆุงู„ูุตู„ ุงู„ุชุนุณู‘ูููŠ ู…ู† ุงู„ูˆุธูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฑุจ ููŠ ู…ุนุงูŠุดู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠู‡ ุณู†ุฏูŒ ุฃูˆ ู…ู† ูŠุฏุนู…ู‡ุŒ ุณูˆู‰ ู‚ู†ุงุนุงุชู‡ ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุจูˆุงุฌุจู‡ุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃุณุฑุชู‡ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุฒูˆุฌุชู‡ ูˆุฑููŠู‚ุฉ ุฏุฑุจู‡ ุงู„ุฃุณุชุงุฐุฉ ู‡ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ูˆุฃุทูุงู„ู‡ ูƒู…ุงู„ ูˆุขู†ุฌ ูˆุณูŽู…ูŽุงุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุก ูˆุงู„ุตู‘ูŽุฏูŠู‚ุงุช ูˆุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูˆุงู„ุชู„ู…ูŠุฐุงุชุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ููŠ ุงุฒุฏูŠุงุฏ ุงู„ุขู†. ูˆู‚ุฏ ุชุญู…ู„ุช ุฃุณุฑุชู‡ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ุนู†ุงุก ูˆุงู„ุฃุฐู‰ ุงู„ุฌุณูŠู…ุŒ ูˆุชู‚ุงุณู…ุช ู…ุนู‡ ู‚ุณูˆุฉ ุงู„ุฃุนุฏุงุกู ูˆุงู„ุฃู†ุธู…ุฉุŒ ูˆุฃุนุงู†ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุตู…ูˆุฏ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠ. ูˆู‡ู†ุง ุฃุณุชู…ูŠุญ ุงู„ู‚ุงุฑุฆุงุช ูˆุงู„ู‚ุฑุงุก ุนุฐุฑุงู‹ ุจุฃู† ุฃุญูŠู‘ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ุตุจุฑู‡ุงุŒ ูˆุตู…ุชูู‡ุงุŒ ูˆุตู„ุงุจุชู‡ุงุŒ ูˆุตู…ูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุฑุงู‡ู† ุนู„ู‰ ุฑุงุฆุฏูู‡ุง. ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุงุฆุฏ ู„ุง ูŠูƒุฐูุจู ุฃู‡ู„ูŽู‡ ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ุฅู† ุฑู‡ุงู†ูƒู…ุŒ ููŠ ู…ุญู„ู‡ุŒ ู„ุง ุฑูŠุจ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ูˆู‚ุช ุงู„ุงุญุชูุงุก ุจุฃุจูŠูƒู… ู‚ุฏ ุฃุฒูุŒ ูู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุณูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุนุชุฑุงูู ุจู‡ ูˆุจุฅู†ุชุงุฌู‡ุŒ ู„ูŠู…ุซู„ ู†ู…ูˆุฐุฌุงู‹ ุฅุฑุดุงุฏูŠุงู‹ ูŠูุญุชุฐูŽู‰. ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุนุฒุงุก ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู…ูˆุง ุจูˆุงุฌุจู‡ู… ุชุฌุงู‡ ุงู„ูˆุทู† ูˆุดุนูˆุจู‡ ุฎูŠุฑ ู‚ูŠุงู…. ูˆู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุณุชูƒูˆู† ุฅู†ุฌุงุฒุงุชู‡ ูˆู…ุดุฑูˆุนู‡ ู…ุตุฏุฑุงู‹ ู„ุนุฒูƒู… ูˆูุฎุฑูƒู….

ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู… ูˆุฅุฑู‡ุงุตุงุช ุงู„ุซู‘ูˆุฑุฉู ุงู„ุดู‘ุนุจูŠู‘ุฉ

ู„ุง ูŠุชุฌุงุฏู„ ุฅุซู†ุงู† ููŠ ุฃู†ู‘ ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ุธู„ู‘ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุดู‘ุนุจ ุงู„ุณู‘ูˆุฏุงู†ูŠ ุงู„ู…ุนู‚ูˆุฏ ุจุงู„ุซู‘ูˆุฑุงุช ุงู„ุดู‘ุนุจูŠู‘ุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู†ุฐ ุจุฏุงูŠุฉ ุซู…ุงู†ูŠู†ุงุช ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู†. ูุฌู…ูŠุน ูƒุชุงุจุงุชูู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ูƒุชุงุจูู‡ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชู‘ุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‘ู‚ุงููŠ: ุงู„ู‚ูˆู…ูŠู‘ุฉ ุงู„ุณู‘ูˆุฏุงู†ูŠู‘ุฉ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุซู‘ูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู‘ูˆุฏุงู† ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑุช ุทุจุนุชูู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุนุงู… 1986ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฎุฑุฌุช ุทุจุนุชูู‡ ุงู„ุซู‘ุงู…ู†ุฉ ููŠ ุนุงู… 2018ู… (ู‚ุจู„ ุดู‡ุฑูŠู† ู…ู† ุงู†ุฏู„ุงุน ุซูˆุฑุฉ ุฏูŠุณู…ุจุฑ ุงู„ู…ุฌูŠุฏุฉ)ุŒ ุธู„ู‘ ูŠุญู„ู… ูˆูŠุชู†ุจู‘ุฃ ุจุงู„ุซู‘ูˆุฑุฉ. ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ู†ุจูˆุกุงุช ุฌู…ูŠุนูู‡ุง ุตุฏู‚ุช ูˆุฃุตุฏู‚ุชู‡ุง ุงู„ุฃูŠู‘ุงู…. ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุชุจ ููŠ ุญู„ู‚ุงุช ุจุตุญูŠูุฉ ุฃุฌุฑุงุณ ุงู„ุญุฑู‘ูŠู‘ุฉ ุงู„ุบุฑู‘ุงุกุนุงู… 2009ู… ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู‚ุงู„ุงุช ุฌู…ุนู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ูˆุตุฏุฑ ููŠ ุนุงู… 2014ู… ุชุญุช ุนู†ูˆุงู† ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชู‘ุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‘ู‚ุงููŠ: ุตุฑุงุน ุงู„ู‡ุงู…ุด ูˆุงู„ู…ุฑูƒุฒุŒ ุฃุดุงุฑ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุญุงุฐูŠุฑ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ุตูŠุฑ ุงู„ุซู‘ูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุจู‘ุฃ ุจุงู†ุฏู„ุงุนู‡ุง ููŠ ูŠูˆู…ู ู…ุนู„ูˆู…. ู…ุน ูŠู‚ูŠู†ู‡ ุจู‚ูŠุงู… ุงู„ุซู‘ูˆุฑุฉุŒ ุฌุงุกุช ุชุญุฐูŠุฑุงุชูู‡ ู…ู† ุฅู…ูƒุงู†ูŠู‘ุฉ ุณุฑู‚ุฉ ุงู„ุซู‘ูˆุฑุฉ. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฃูˆู‘ู„ ู…ู† ุชูƒู„ู‘ู… ุนู† ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ุงู„ุซู‘ูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุถุงุฏู‘ุฉ ู„ุซูˆุฑุฉ ุดุนุจูŠู‘ุฉ ู„ุง ุชุฒุงู„ ููŠ ุฑุญู… ุงู„ุบูŠุจู† ูˆู‚ุฏ ุฃุณู…ุงู‡ุง ุจู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฅู†ู‚ุงุฐ (2). ุจู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฐูƒุฑ ูˆุจุฏู‚ู‘ุฉ ุชุณุชูˆุฌุจ ุงู„ุฅุนุฌุงุจ ุชูุงุตูŠู„ ุณุฑู‚ุฉ ุงู„ุซู‘ูˆุฑุฉ. ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ูˆุจุงู„ุญุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏ (ุตูุญุฉ 164) ุจุฃู†ู‘ ู‚ุจูˆู„ ู‚ูŠุงู… ู…ุฌู„ุณ ุนุณูƒุฑูŠ ูŠุนู…ู„ ุชุญุชู‡ ู…ุฌู„ุณ ูˆุฒุฑุงุก ู…ุฏู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ ุงู„ุซู‘ูˆุฑุฉ ู‚ุฏ ุณูุฑู‚ุช. ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุญุฏุซ ุจุงู„ุถู‘ุจุท!
ูˆู„ุนู„ู‘ ู…ู† ุงู„ุฅุฑู‡ุงุตุงุช ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ูˆุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฎุฑุทูˆู… ููŠ ูŠูˆู… 22 ุฏูŠุณู…ุจุฑ 2016ู… ุชุญุช ุนู†ูˆุงู† "ุซูˆุฑุชูู†ุง ุงู„ุดู‘ุนุจูŠู‘ุฉ ุงู„ุฑู‘ุงุจุนุฉ" (ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู†ู‘ ุงู„ุซู‘ูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠู‘ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰):
ุฎุฑุฌ ุงู„ุซู‘ูˆู‘ุงุฑู ู„ูŠู„ุงู‹ ูŠู‡ุชููˆู†ุŒ
ูˆุชู†ุงุฏูˆุง ู„ุง ูŠู‡ุงุจูˆู† ุงู„ู…ู†ูˆู†ุŒ
ุซู…ู‘ ุณุงุฑูˆุง ู…ุซู„ูŽ ุทููˆูุงู†ู ูŠุฏูƒู‘ูˆู† ุงู„ุญุตูˆู†.
**
ุซู…ู‘ ู‡ุง ู‡ู… ูŠูƒุชุจูˆู†ุŒ
ุจู…ุฏุงุฏู ู…ู† ุฏู…ุงุกู ูˆุฏู…ูˆุนู ูˆุดุฆูˆู†ุŒ
ููŠ ุฌุฏุงุฑ ุงู„ู…ุฌุฏ ูˆุงู„ุชู‘ุงุฑูŠุฎ ู„ู„ุฏู‘ู†ูŠุง ู…ูุชูˆู†:
ุงู†ุทูˆู‰ ุนู‡ุฏู ุงู„ุฌู†ูˆู†ุŒ
ูˆุงู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ุจุญู ูƒูˆุนุฏู ู„ุง ูŠุฎูˆู†ุŒ
ูˆุฃุชู‰ ุงู„ู†ู‘ุตุฑู ูƒุฃุดู‡ู‰ ู…ุง ูŠูƒูˆู†.
**
ุซู…ู‘ ู‡ุง ู‡ู… ูŠู‡ุชููˆู†!
**
ุฎุฑุฌ ุงู„ุซู‘ูˆู‘ุงุฑู ูุฌุฑุงู‹ ูŠู‡ุชููˆู†!
ูˆู…ุดูˆุง ู†ุญูˆ ุงู„ุฃุนุงุฏูŠ ุจุฎุทู‰ู‹ ุซุงุจุชุฉู ู„ุง ูŠุฌูู„ูˆู†!
**
ุฎุฑุฌูˆุง ูŠุณุชู†ู‡ุถูˆู† ุงู„ุดู‘ุนุจูŽ ู„ู„ุฒู‘ุญู ุงู„ู…ูุฑูŠุฏุŒ
ู…ุง ุฑุงุนู‡ู… ู‡ูุฐูŠุงู†ู ูุฑุนูˆู†ูŽ ูˆู‚ุฏ ุฃุฑุบู‰ ูˆุนูŠุฏุงู‹ ููŠ ูˆุนูŠุฏุŒ
ู‡ูƒุฐุง ู‚ุฏ ุงุณุชูุงู‚ ุงู„ู…ุงุฑุฏู ุงู„ุบุถุจุงู†ู ุฐูˆ ุงู„ุนุฒู…ู ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ
ูˆุฃุทู„ู‘ ุงู„ุตู‘ุจุญูุŒ ุตุจุญู ุงู„ุซู‘ูˆุฑุฉู ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุนู„ู‰ ูˆุนุฏู ุฃูƒูŠุฏุŒ
ุฎุฑุฌูˆุง ููŠ ุซูˆุฑุฉู ุฑุงุจุนุฉู ุชู‚ููˆ ุฎุทู‰ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุงู„ุชู‘ู„ูŠุฏุŒ
ูุฃุนุงุฏูˆุง ู‚ุตู‘ุฉูŽ ุงู„ุชู‘ุงุฑูŠุฎู ูˆุงู„ุซู‘ูˆุฑุงุชู ูˆุงู„ุดู‘ุนุจู ุงู„ูุฑูŠุฏ!
**
ุบุถุจุฉู ุงู„ู…ุงุฑุฏู ุฒู„ุฒุงู„ูŒ ุฃุชู‰ ู…ู† ุนู…ู‚ ุชุงุฑูŠุฎู ู…ุฌูŠุฏ!
**
ุซู…ู‘ ู‡ุง ู‡ู… ูŠู‡ุชููˆู†!
ููŠ ุงู„ู…ุฏู‰ ูŠุนู„ูˆ ู‡ุชุงูู ุงู„ุดู‘ุนุจู ูŠุฌุชุงุฒู ุงู„ุณู‘ูƒูˆู†ุŒ
ูˆุงู„ุทู‘ูุบุงุฉู ุงู„ุบุงูู„ูˆู†ุŒ
ุฅู†ู‘ู‡ู… ู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู†!
ุฅู†ู‘ู‡ุง ู„ุญุธุฉู ุงู„ู†ู‘ุตุฑู ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ุชุฑุงู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู†ุŸ
ุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†!
ุฃูู‡ู„ุงู‘ ุชู†ุธุฑูˆู†!
ูƒูŠู ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู†ู‘ุตุฑู ููŠ ุฌุฒุกู ู…ู† ุงู„ุซู‘ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠุดุนุฑูˆู†!
**
ุฅู†ู‘ู‡ุง ู„ุญุธุฉู ุงู„ู†ู‘ุตุฑ ุงู„ุฃูƒูŠุฏ!
ู„ุญุธุฉูŒ ุนูุธู…ู‰ ูŠูุนูŠุฏู ุงู„ุดู‘ุนุจู ููŠู‡ุง ูƒู„ู‘ูŽ ุฃู…ุฌุงุฏ ุงู„ู‚ุฑูˆู†ุŒ
ูŠู†ุชููŠ ุงู„ูˆู‚ุชู ูู„ุง ู‚ุจู„ู ูˆู„ุง ุจุนุฏู ูˆู„ุง ุญุฒู†ูŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุญุถู ุฃูุฑุงุญู ูˆุนูŠุฏ.
ู„ุญุธุฉูŒ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ู ุงู„ุญู‚ู‘ู ููŠู‡ุง ุซู…ู‘ ุชู†ุฌุงุจู ุงู„ุธู‘ู†ูˆู†.
ู„ุญุธุฉูŒ ู‚ุงุทุนุฉูŒ ููŠู‡ุง ุงู„ุชู‘ู…ุงู‡ูŠุŒ ุฅู†ู‘ู‡ุง ู„ุญุธุฉู ุงู„ู†ู‘ุตุฑ ุงู„ุณู‘ุนูŠุฏ.
ูƒูŠู ููŠู‡ุง ูŠู„ุชู‚ูŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู…ุน ุงู„ุญุงุถุฑู ูˆุงู„ู‚ุงุฏู… ููŠ ุณู„ูƒู ู†ุถูŠุฏ!
**
ุซู…ู‘ ู‡ุง ู‡ู… ูŠู‡ุชููˆู†!
**
ุฎุฑุฌ ุงู„ุซู‘ูˆู‘ุงุฑู ูุฌุฑุงู‹ ูŠู‡ุชููˆู†!
ูˆู…ุดูˆุง ู†ุญูˆ ุงู„ุฃุนุงุฏูŠ ุจุฎุทู‰ู‹ ุซุงุจุชุฉู ู„ุง ูŠุฌูู„ูˆู†!

ูˆุจุนุฏุ› ูˆู„ุง ุฃุฌุฏ ุฃูุถู„ ูˆู„ุง ุฃุฌู…ู„ ู…ู† ุฃู† ุฃุฎุชู… ุชู‚ุฏูŠู…ูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุธูŠู… ุจุจุนุถ ู…ู† ุฃุจูŠุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุตุนุจ ุฃู† ูŠุตุฏู‘ู‚ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‘ุง ุฃู†ู‘ู‡ุง ูƒูุชุจุช ู‚ุจู„ ุณู†ุชูŠู† ูƒุงู…ู„ุชูŠู† ู…ู† ุงู†ุฏู„ุงุน ุซูˆุฑุฉ ุฏูŠุณู…ุจุฑ 2018ู…. ูู‚ุฏ ุงู†ุฏู„ุนุช ุงู„ุซู‘ูˆุฑุฉ ููŠ ูŠูˆู… 13 ุฏูŠุณู…ุจุฑ 2018ู… ุจุงู„ุฏู‘ู…ุงุฒูŠู† ุซู…ู‘ ุงู†ุชู‚ู„ุช ุฅู„ู‰ ุนุทุจุฑุฉ ููŠ ูŠูˆู… 15 ุฏูŠุณู…ุจุฑ ู„ุชุตู„ ุงู„ุฎุฑุทูˆู… ูŠูˆู… 18 ุฏูŠุณู…ุจุฑ 2018. ูˆูƒุชุจ ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ู‡ุงุดู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ุจุงู„ุฎุฑุทูˆู… ููŠ ูŠูˆู… 16 ุฏูŠุณู…ุจุฑ 2016ู….

                     ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ููƒูŠ ุงู„ุจุดูŠุฑ
            ุงู„ุฏู‘ูˆุญุฉ ู€ู€ู€ู€ู€ ู‚ุทุฑ

ุจูŠุจู„ูŠูˆู‚ุฑุงููŠุง ุงู„ุชู‘ู‚ุฏูŠู…

ุฌู…ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏุŒ "ู…ุคู‡ู„ุงุช ุงู„ุฒุนุงู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนุดุงุฆุฑ ูˆุงู„ุฃู…ู…"ุŒ ู…ุฌู„ุฉ ูƒู„ูŠุฉ ุบุฑุฏูˆู†ุŒ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ 21 ุฏูŠุณู…ุจุฑ1935ุŒ ุงู„ุฎุฑุทูˆู…ุŒ ุต 6.
ุฌูŠู…ุณ ุฑูˆุจุฑุชุณูˆู†ุŒ ุงู„ุณูˆุฏุงู†. 1996. ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠ ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ุฅู„ู‰ ูุฌุฑ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ุŒ ุชุนุฑูŠุจ ู…ุตุทูู‰ ุนุงุจุฏูŠู† ุงู„ุฎุงู†ุฌูŠุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุฌูŠู„ุŒ ุท1ุŒ ุจูŠุฑูˆุช.
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ููƒูŠ ุงู„ุจุดูŠุฑ. 2021. ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุทู‡ ูˆู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุชู‡ู…ูŠุด ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู†. ุงู„ุฎุฑุทูˆู…: ุฏุงุฑ ุจุงุฑูƒูˆุฏ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน.
ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡. 2002. ุงู„ุณูˆุฏุงู†: ุงู„ูˆุญุฏุฉ ุฃู… ุงู„ุชู…ุฒู‚. ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ูุงุชุญ ุงู„ุชุฌุงู†ูŠ. ุท 1. ุจูŠุฑูˆุช: ุดุฑูƒุฉ ุฑูŠุงุถ ุงู„ุฑูŠุณ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ู†ุดุฑ.
ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ู†ูˆุฑ. 1994. ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฃุฏุจูŠุฉ ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ู†ูˆุฑ: ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ู†ู‚ุฏ ูˆู‚ุตุต ูˆุฎูˆุงุทุฑุŒ ุฌู…ุน ูˆุฃุนุฏุงุฏ: ุฑุดูŠุฏ ุนุซู…ุงู† ุฎุงู„ุฏ. ุงู„ุฎุฑุทูˆู…: ุฏุงุฑ ุงู„ุฎุฑุทูˆู… ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน.
ู…ุญู…ู‘ุฏ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ุฌุฐูˆุจ. 1981. ู…ู†ุงุจุฑ (ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุดุนุฑูŠู‘ุฉ). ุจูŠุฑูˆุช : ุฏุงุฑ ุงู„ุฌูŠู„ุ› ุงู„ุฎุฑุทูˆู…: ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ.
ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…. ู‚ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ุจุน. ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชู‘ูŽุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงููŠ: ูุดู„ ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ุญุฏุงุซุฉ ููŠ ุงู„ุณู‘ููˆุฏุงู† ูˆุชุญุฏู‘ููŠุงุช ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุญุฏุงุซุฉ.
ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…. ู‚ูŠุฏ ู‰ุงู„ุทู‘ุจุน. ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงููŠ: ูู‚ู‡ ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุญุฏุงุซุฉ.
ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…. 2021. ู…ููุงูƒุฑุงุชู ุญูˆู„ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‚ุงููŠ: ุงู„ุซู‚ุงูุฉุŒ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู„ุฉุŒ ุงู„ุฏู‘ููŠู…ูˆู‚ุฑุงุทูŠู‘ูŽุฉุŒ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุงู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุงุŒ ูˆุงู„ุขูุฑูˆุนู…ูˆู…ูŠุฉ. ุงู„ุทู‘ุจุนุฉ ุงู„ุซู‘ุงู†ูŠุฉ. ุฌูˆุจุง: ุฏุงุฑ ูˆูŠู„ู‘ูˆุณ ู„ู„ู†ู‘ุดุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูˆุฒูŠุน.
ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…. 2018. ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชู‘ูŽุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงููŠ: ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู„ุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ููˆุฏุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุฏู‘ููŠู…ูˆู‚ุฑุงุทูŠู‘ูŽุฉ. ุงู„ุทู‘ุจุนุฉ ุงู„ุซู‘ุงู…ู†ุฉ. ุงู„ุฎุฑุทูˆู…. ุงู„ุฏู‘ุงุฑ ุงู„ุจูŠุถุงุก ู„ู„ู†ู‘ุดุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูˆุฒูŠุน ูˆุฏุงุฑ ุงู„ุฑู‘ุงูˆูŠ ู„ู„ู†ู‘ุดุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูˆุฒูŠุน.
ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…. 2016. ุฑุณุงู„ุฉ ูƒุฌุจุงุฑ: ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ู„ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ู‚ุฑูŠุฉ (ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุณู‘ูุฏูˆุฏ ุจุดู…ุงู„ ุงู„ุณูˆุฏุงู†). ุงู„ุทู‘ุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ุฃูˆูƒุณููˆุฑุฏ: ุฏุงุฑ ุดูู‚ ู„ู„ู†ู‘ุดุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูˆุฒูŠุน.
ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…. 2014. ุฌุฒูŠุฑุฉ ุตุงูŠ .. ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ: ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‡ู…ูŠุด ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆุจุฉ. ุงู„ุฎุฑุทูˆู…. ุงู„ุทู‘ุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ู…ุฑูƒุฒ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ูŠุฑุบู†ูŠ ุงู„ุซู‘ู‚ุงููŠ ู„ู„ู†ู‘ุดุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูˆุฒูŠุน.
ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…. 2014. ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชู‘ุญู„ูŠู„ ุงู„ุซู‘ู‚ุงููŠ. ุตุฑุงุน ุงู„ู‡ุงู…ุด ูˆุงู„ู…ุฑูƒุฒ. ุงู„ุฎุฑุทูˆู….
ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุทู‡. 1974. ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ุท1ุŒ ุฃู… ุฏุฑู…ุงู†.
ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุทู‡. 1955. ุฃุณุณ ุฏุณุชูˆุฑ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ู„ู‚ูŠุงู… ุญูƒูˆู…ุฉ ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠุฉ ููŠุฏุฑุงู„ูŠุฉ ุฏูŠู…ูˆู‚ุฑุงุทูŠุฉ ุงุดุชุฑุงูƒูŠุฉ. ุงู„ุฎุฑุทูˆู….

ู…ู‚ุงู„ุงุช ูˆู…ุตุงุฏุฑ

ุฃู…ุงู†ูŠ ุงู„ุณู‘ู†ูˆุงุฑ. 2017. "ุงู„ู‡ูŠู…ู†ุฉ ุงู„ุซู‚ุงููŠุฉ ูˆุชุญุฏูŠ ุงู„ุซูˆุฑุฉ". ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ุจูƒุฉ (ุทูˆู„ุนุช ุงู„ุตู‘ูุญุฉ ูŠูˆู… 20 ู…ุงุฑุณ 2021ู…):
https://www.ida2at.com/cultural-hegemony-and-revolution-challenge/
ุฑูŠุฌูŠุณ ุฏูˆุจุฑูŠู‡ุŒ "ุญูˆุงุฑ ู…ุน ุฑูŠุฌูŠุณ ุฏูˆุจุฑูŠู‡"ุŒ ุฃุฌุฑู‰ ุงู„ุญูˆุงุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจุฑุงุฏุฉุŒ ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุฏูˆุญุฉุŒ ู…ุฌู„ุฉ ุซู‚ุงููŠุฉ ุดู‡ุฑูŠุฉุŒ ุงู„ุนุฏุฏ 19ุŒ ู…ุงูŠูˆ 2009ุŒ ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ูˆุงู„ูู†ูˆู† ูˆุงู„ุชุฑุงุซุŒ ุงู„ุฏูˆุญุฉุŒ ู‚ุทุฑุŒ ุต 54.
ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…. 2018. ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุงู„ุณู‘ููˆุฏุงู†ูŠู‘ูŽุฉ: ุซุฑุงุคู‡ุง ูˆุชู†ูˆู‘ูุนู‡ุง ูˆุฅู…ูƒุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู†ุชุดุงุฑู‡ุง ุนุงู„ู…ูŠู‘ูŽุงู‹" ูˆุฑู‚ุฉ ู‚ุฏู‘ู…ุช ููŠ ูˆุฑุดุฉ ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูˆุฏุงู†ูŠู‘ุฉ ุจุงู„ุฎุฑุทูˆู…ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุชู‘ุฑุงุซ (ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ูุญูŠู„ ุงู„ุซู‘ู‚ุงููŠ).
ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…. 1997. "ู†ุญูˆ ู…ู†ู‡ุฌ ู„ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุณู‘ููˆุฏุงู†ูŠ: ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงูุฉ ุงู„ู†ู‘ููˆุจูŠู‘ูŽุฉ ูƒุญุงู„ุฉ ุฏุฑุงุณูŠู‘ูŽุฉ". ูˆุฑู‚ุฉ ู‚ุฏู‘ู…ุช ููŠ ู…ู†ุชุฏู‰ ุงู„ููˆู„ูƒู„ูˆุฑ ุจู…ุนู‡ุฏ ุงู„ุฏู‘ุฑุงุณุงุช ุงู„ุฃูุฑูŠู‚ูŠู‘ุฉ ูˆุงู„ุขุณูŠูˆูŠู‘ุฉ ุจุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฎุฑุทูˆู… ููŠ 30 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 1997.
ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…. 1986. "ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุฏู‘ูุงุฑู…ูŠ". ูˆุฑู‚ุฉ ู‚ุฏู‘ู…ุช ููŠ ู…ู†ุชุฏู‰ ุงู„ุซู‘ู„ุงุซุงุก ุจูƒู„ู‘ูŠู‘ุฉ ุงู„ุฏู‘ุฑุงุณุงุช ุงู„ุนู„ูŠุง ุจุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฎุฑุทูˆู… ููŠ ุงู„ุฃุณุจูˆุน. ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ุซู‘ุงู†ูŠ ูŠูˆู†ูŠูˆ 1986ู….
ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ู‘ุฏ ุทู‡. 1958. ุตุญูŠูุฉ ุฃู†ุจุงุก ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ุงู„ุนุฏุฏ ุฑู‚ู… (162)ุŒ 4 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 1958.

ู‚ุตุงุฆุฏ ูˆุฃุดุนุงุฑ

ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…. "ุซูˆุฑุชู†ุง ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุฉ ุงู„ุฑู‘ุงุจุนุฉ" (ู‚ุตูŠุฏุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ุดูˆุฑุฉ). 22 ุฏูŠุณู…ุจุฑ 2016ุŒ ุงู„ุฎุฑุทูˆู….
ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…. ู‚ุตูŠุฏุฉ "ุฑุฃูŠุชููƒ" (ู‚ุตูŠุฏุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ุดูˆุฑุฉ). 26 ู†ูˆูู…ุจุฑ 1983ู…ุŒ ุงู„ุฎุฑุทูˆู….
ู…ุญู…ู‘ุฏ ุฌู„ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุงุดู…. ู‚ุตูŠุฏุฉ "ุบุฑุจุฉ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ" (ู‚ุตูŠุฏุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ุดูˆุฑุฉ). ุจุชุงุฑูŠุฎ 3 ูุจุฑุงูŠุฑ 1979ู…ุŒ ุงู„ุฎุฑุทูˆู….
ู…ุญู…ู‘ุฏ ุงู„ูˆุงุซู‚ ู…ุตุทูู‰. 1971. ู‚ุตูŠุฏุฉ "ุตุฏูŠู‚ูŠ ุงู„ู…ุซุงุจุฑ ุฌูˆุฒูŠู ู‚ุฑู†ู‚". ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ุจูƒุฉ (ุทูˆู„ุนุช ูŠูˆู… 20 ู…ุงุฑุณ 2021ู…):
https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%81_%D9%82%D8%B1%D9%86%D9%82

English References and Sources

Ernest Dimnet. 1929. The Art of Thinking. London: J. Cape.
M. Jalal Hashim. 2019. To or not to be: Sudan at Crossroads: A Pan-African Perspective. Dar es Salam: Mkuki wa Nyota.